Вилиз таквадайди аквада рикIиз,
Гьакъикъат яракь я атIудай хциз,
ГалачтIа патав ви жуваз каниди,
Руьгьда къаяр жеда лап гатун цикIиз.
---------------
Сердцем чувствуем мы то, что скрыто от глаз,
Только в истине сила, в ней спасенье для нас.
Коль от нас далеки те, в кого влюблены,
Холод зимний в душе даже в летние дни...
(Перевод Н.Ахмедовой)