Inst: @akira_mironova
Адаптированный перевод для наложения на музыку.
Фандом: Katekyo Hitman Reborn!/ Репетитор-киллер Реборн!
Исполнитель: Yuuki Fujiwara (Belphegor Kavallini)/ Юки Фудживара (Бельфегор Каваллини)
Название: Bloody Prince/ Кровавый Принц
Version: Full
Адаптированный перевод: ШокоМелл
Бесплатный прием заказов на переводы: http://vk.com/cg_alfair
КРОВАВЫЙ ПРИНЦ
Принц Бэлл, возлюбленный убийств,
В его руках приятно умереть, ты Смерти улыбнись!
Принц Бэлл ступает тихо, как тень.
Нет выхода из всех его сетей – не выбраться тебе!
И в лунном свете я станцую танец тьмы,
Под звук мелодии, окрашенной
В твой безудержный, полный боли адский крик:
«Help me! Help me! Help me!»
Алый Ад, Алый Свет и Алый Бэлл!
Принц Бэлл – кровавый аристократ,
Он любит смерть держать в своих руках, всегда азартом объят!
Принц Бэлл безумной страстью живет,
Вот только всей красы никто никак убийства не поймет!
Король убит и свергнут, кончена игра
Кровавым Принцем. Ну же, где твой крик?!
Вам не спастись, коль вы поймали его взгляд.
«Help me! Help me! Help me!»
Алый Ад, Алый Свет и Алый Бэлл!
А-а-а, а-а-а-а… у-у-у, у-у-у-у…
Принц Бэлл рассеет алую кровь
По сцене и развеет по ветрам стон, что изведал король.
Принц Бэлл – сын нелюбимый Творца,
Что превратил то королевство в Ад, которому нет конца!
Кровавый Дьявол под рассвет земной уснет,
Утонет в страхе звук его шагов,
На трон сейчас Кровавый принц навек взойдет.
«Help me! Help me! Help me!»
Алый Ад, Дьявол Алый, Алый Бэлл!
«Help me! Help me! Help me!»
Алый Ад, Алый Свет и Алый Бэлл!
Inst: @akira_mironova
ВНИМАНИЕ
Все тексты защищены сайтом и авторским правом.
На каждый текст имеется документ, подтверждающий его оригинальность и подлинность.
Любая попытка скопировать/ использовать текст без одобрения автора отслеживается.
Не будьте свиньями, не крадите чужие труды.