Ты всемогущ лишь до тех пор, пока... Зоран Богнар

Дмитрий Волжанин
Ты всемогущ лишь до тех пор, пока у тебя чистое сердце и ясный ум.

Говорят:
если любишь безгранично,
ты жертва любимого человека.
Но, не обращай на это никакого внимания
и пусть это не нарушает твой внутренний покой.
Отбрось весь вербальный декор,
разрушь мир предрассудков,
ослеплённости и чрезмерной гордости
и к тебе придёт осознание:
твоей единственной слабостью была
боязнь собственной силы.
Останься на новом пути,
(снова) невинном и чистом
и никогда не забывай:
ты всемогущ лишь до тех пор, пока у тебя
чистое сердце и ясный ум...

Белград, 2012.

Перевод с сербского:
Дмитрий Волжанин