Max Dauthendey (1867 - 1918)
"Kuesste ich zur Nacht"
Я любим и рад вполне,
Утверждать непрочь:
Днём легко быть лучшим мне, -
Я целую ночь!
И работа поплечу,
Каждый шаг - успех,
То, что нужно и хочу,-
Говорю для всех.
День наступит, свет его
Ясность мне дарит:
Знаю, что и для чего,
Вечер не страшит.
И подставит ночь уста,
Чарами пленя,
До рассвета не устав
Целовать меня.
Перевела с немецкого О. Мегель
06.09.2013