Ворота городка, где ты живёшь, открой...

Александр Кипрский
(Перевод с турецкого)
Ёздемир Асаф (1923-1981)


Ворота городка, где ты живёшь, открой...
Быстрее волю дай влюблённому порыву.
Не выдуманный  твой я сказочный герой.
Мы будем говорить с тобой без перерыва.

У жизни я украл счастливые года.
А, может быть, они счастливыми казались,
Но в памяти моей остались навсегда
И с именем твоим узлом тугим связались.

Ворота городка, где ты живёшь, открой...
В нём будем тосковать о городах различных.
Их улиц, и домов, и площадей порой
Нам будет не хватать в картинах романтичных.















Фото akmaya.ru