traenen sind ehrlich
betruegen uns nicht
rein wie die unschuld
die traenen fuer dich
ganz ohne schleier
zeigt es mein ich
klar wie das wasser
die traenen fuer dich
ein spiegel der seele
verborgen an sich
wird dadurch erkennbar
in den traenen fuer dich
stolz und misstrauen
die frage an mich
verliert an bedeutung
ich sehe es doch,
an den traenen,
fuer dich
-------------------------------
tears are honest
not deceive us
pure as the innocence
the tears for you
without veil
it shows my I
clear as the water
the tears for you
a mirror of the soul
hidden in itself
becomes apparent
in the tears for you
proud and distrust
the question to me
loses its meaning
I see it yet;
tears to the,
to you