ЗНАМЕНИТЫЙ, ЗОЛОТОЙ ПРОБЫ, МИРОВОЙ ШЛЯГЕР
ГРУППЫ «Eagles»
ОТЕЛЬ КАЛИФОРНИЯ ( Hotel "California")
Музыка - Дон Фелдер
Русский текст - Валерий Токарев (Коновальчук)
Аранжировка - Антонио Вентура
1
Вновь меня друг встречает-
Старый отель.-
Фонари все зажег вдруг
Синеглазый апрель...
Я иду по ступеням
Мягких ковров...
Сердцу больно в груди так,-
Но я жив и здоров!
2
Я иду коридором...-
Вот знакомая дверь!
Кто за нею живет,там?-
Все равно мне теперь...
Лишь прозрачные тени
Золотистых гардин
Шепчут тихо: - ее нет!
Ты остался один!
припев:
В небе среди звезд сверкнула молния!-
Помнит все отель...помнит все отель
"Калифорния"!
Лишь вчера была она со мною здесь!-
А потом ушла...а потом ушла...
След ее исчез!
3
Ночи, дни пролетели...-
Вот наконец
В сонном, мирном отеле
Нет любви двух сердец...
И заплакали окна
Словно...- глаза!
Белой вспышкой сверкнула
Темной ночью гроза!
4
Больше я и не видел
Ее ласковых глаз...-
Может чем-то обидел
Я любовь в горький час...
Далеко до рассвета...
За окном льется дождь!-
Ты, ко мне в сотый номер,
Никогда не придешь...
припев:
В небе среди звезд сверкнула молния!-
Помнит все отель...помнит все отель
"Калифорния"!
Лишь вчера была она со мною здесь!-
А потом ушла...а потом ушла...
След ее исчез!
5
Я стою на балконе
Сигарету курю...
"Завтра буду в вагоне"-
Я себе говорю.
И меня скорый поезд
В город N увезет!-
И в том городе N-нном
Мне в судьбе повезет...
6
Может быть где-то встречу
Средь прохожих ее
И она возвратит мне
Снова сердце мое!
Я возьму ее руки,
Посмотрю ей в глаза...-
И пройдет боль разлуки...-
Жить с которой нельзя...
проигрыш.
2014 год
ЭТОТ МОЙ ТЕКСТ БЕЗ МОЕГО СОГЛАСИЯ ПЕТЬ НЕЛЬЗЯ!
Авторские права защищены.