А жизнь идёт, конкурсное, часть 1

На конкурс ТМ "Гуси-Лебеди" Бюро переводов 8 - Лина Костенко - Жизнь идёт http//stihi.ru/2014/11/14/5282 ****** А жизнь идёт и всё без корректур, / и время вскачь, не усмиря галопа. / Давно уж нет маркизы Помпадур, / и мы живём давно уж от потопа. ***** Не знаю я, что после нас придёт, / и что природы будут за уборы. / Ведь время только лишь не устаёт. / Но живы мы, и жить нам нужно скоро: ***** Оставить что-то, жизнь - она одна, / а мы -  ну что же - промелькнём  как тени, / лишь только б неба глаз голубизна / всегда бы землю видела в цветеньи. *****