Allora, di nuovo il rifugio pronto - Muravjov M. N

Ольга Леонидовна Журавлёва
"Perche' limitare confini della immaginazione?
Il mondo visibile ogni giorno e' piccolo per noi,
Percio' amiamo visite nell'altro mondo invisibile,
Dove percepiamo l’ombra dei sogni deliziosi.”

Traduzione in italiano: Olga L. Juravlyova


Муравьев М.Н. 
«Итак, опять убежище готово», 1780

«Зачем стеснять предел воображенья?
Нам мал тот мир, что видим каждый день,
В невидимый мы любим посещенья,
Прелестных снов мы осязаем тень.»