Эта страсть… сошлись, как в поединке,
Женщина с мужчиной, крови ждёт беда.
Чей моральный верх? И время по кровинке
Ставит их к барьеру … Бог судья!
Быстры и сильны в ответ её удары,
Латы гнутся… сердце в схватке злей.
Им бы быть прекрасной в жизни парой,
Только нет, нельзя… амбиции сильней.
На песок арены брызнут капли крови,
Ну, добей же... я прошу, добей!
Pollice verso!.. ненависть дыхание ловит,
Смерть любви одна ... добей скорей.
Отношения эти часто представляет сердце,
И как на арене римской… Pollice verso!