Ох, уж эти женщины!

Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2014/11/25/378

Мой перевод с немецкого

Стоит уж на столе моя еда,
Жена совсем сегодня не ворчит,
И ласкова ко мне, как никогда:
- Ах, милый,...бампер...,- тихо говорит.