Михайль Семенко. Силуети

Владимир Петков
Перевод на русский язык:
http://www.stihi.ru/2015/01/01/2754



               СИЛУЕТИ

Улиця зустрінула запізнілого естета
Похитуючим трамваєм, що повертавсь дзвінко.
В вікні застиглено мовчали два силуета —
Нюхали аромат акацієвий чоловік і жінка.
Панни проходили
                зазираючи по-вечірньому сміливо
І серце провінціально стукало
                в критичні менти.
І стовбичили ліхтарні самотні покірливо,
І тихо мріяли про щось на розі студенти.

16. VI. 1918. Київ
з книги «BLOC-NOTES»

Читати далі М. Семенко — Кіно
http://www.stihi.ru/2015/01/01/2804