Sarah Teasdale. Evening. New York

Джейн Калинина
Окутан пылью голубой мой город,
И океаны крыш бурлят волнами…
И мириады, мириады…светящихся окон
Горят вдоль стен ползучими цветами.

Blue dust of evening over my city,
Over the ocean of roofs and the tall towers
Where the window-lights, myriads and myriads,
Bloom from the walls like climbing flowers.