Гибки и звучны индийские песни,
будто их создал какой-то кудесник.
Песней индийскою я полонён.
Друг, помоги мне узнать ваш народ,
тот, кто чудесные песни поёт,
трогает сердца струну.
Волей, неволею в вашей стране
я очутился при яркой луне.
Полной Индийской луной поражён.
Сердцем впитаю я свежесть волны.
Свежесть тропической вашей страны
душу наполнит мою.
Пусть ароматом душистый Чампак
кровь разогреет как крепкий Арак
и лепестками заплещет.
Надо уверенней взять мне перо,
чтобы чудесней запело оно.
Чистый родник пусть захлещет