Аристофан и Облака

Илья Казаков-Волжанин
Это произведение о том, как древнегреческий комедиограф изобразил Правду и Кривду в своем произведении (комедии) «ОБЛАКА»,  444 до н.э. – между 387 и 380 г.г.
Древние называли его Комиком, подобно тому, как Гомер был известен у них  под именем Поэта.


В Афинах много лет назад
Философ жил – то был Сократ.
Он сомневался каждый раз,
Легенда та, дошла до нас.

А также жил Аристофан,
Талант ему от бога дан.
Поведал миру все о нем,
Как сомневался, что по чем...

По небу Облака плывут:
Где умирают, где живут?
В составе газ или вода,
Иль состоят все из огня?

Вопросов много – где ответ?
От тех сомнений только вред.
А может боги – Облака?
А если так, как быть тогда?

Выходит, можно доказать:
Неправду в правду обращать.
Что было раньше хорошо,
Теперь уж в прошлое ушло.

Живет в Афинах Стрепсиад:
Есть сын, которому не рад.
Он разоряет все отца,
Как наказать тут молодца?

Долги, долги и кредитор,
Завелся вот домашний вор...
И вспомнил он о мудрецах,
О тех, в Афинах подлецах:

Что могут как-то научить,
Долги – Неправдой погасить.
И вот к Сократу он спешит,
На доме вывеска висит:

«Мыслильня» - вслух читает он,
Реальность это и не сон.
Вот ученик спешит к нему
И объясняет, что к чему...

Однажды, случай был такой:
Укушен ученик блохой.
Потом укушен был Сократ,
Прыжок блошиный виноват.

А вот измерить тот прыжок,
Каким - то способом, кто б смог?
А если ножки те на воск?
Шажок измерить - не вопрос.

Потом и вымерить тот скок,
Шажками, все ж, сумел наш док.
Или еще один пример:
Ответ лишь: «Да!». Без полумер.

- Комар жужжит, не скажешь чем,
Гортанью,  задницей, иль всем?
Влетает воздух ему в рот,
А через зад - наружу прет!

Выходит, задом он жужжит?
(Сократ об этом говорит).
Под крышей любит отдыхать,
Там, звезды лежа наблюдать.

Тот, просит научить речам,
Чтоб не платить всем по счетам.
- Сократ! Прошу, ты научи,
Раскрой мне тайны, не молчи!

- Богами я тебя прошу,
Что в своем сердце я ношу!
- Ну что ж! Учись, запоминай,
Но помни, попадешь ли в рай?

Начнем с богов, ведь старых – нет!
Таков сегодня наш сюжет.
Из новых, видим: «Облака!»
- Зачем нам Зевс! Забудь пока...

В них гром и молнии удар,
Их гонит Ветер – божий дар...
Он Вихрем все перевернет,
Язык твой – дело провернет!

- Но, как же так? Скажи Сократ,
Я должен нагло им всем врать?
А как же с грешниками быть,
Ведь Зевс накажет, как им жить?

- Да нет же Зевса! Посмотри!
Воруют, врут – глаза протри...
А если вправду бог бы был,
Давно бы всех со свету сжил.

Учись! Чтоб переспорить смог,
Тогда не страшен будет долг.
Вот, три кита твои сейчас,
Которые всегда за нас:

По небу с Вихрем - Облака,
Все мчатся, мчатся в никуда.
Лишь наш Язык всегда готов,
Ткать паутину нужных слов.

Вот суд и кредитор - твой враг,
И денег ты не брал – вот так!
Клянешься Зевсом - его нет!
За что ж держать тебе ответ?

Простят. И Кривда победит,
А Правде с этим, потом жить.
Ведь Зевс когда-то сверг отца,
Как можно верить в подлеца?

Плевать на память, ты – нахал:
Гуляй и пей, легко чтоб спал.
Поймают, вдруг, с чужой женой,
Кричи: «Как Зевс, могу с любой!».

И слово за слово – мой друг,
Перечь и спорь – замкнется круг.
И Стрепсиад был очень рад...
И с сыном здесь нашел он лад.

И вот, приходит кредитор:
«Плати!». Но возникает спор:
- Не брал, не видел гроши я!
Проценты? Новость для меня!

Откуда долг? Еще прирост?
Ответь нахал на мой вопрос:
«Вот в море – реки все текут,
Но в рост, они ведь, не идут?

Откуда же деньгам тогда,
Расти с процентами – беда!
Нет! Не видать! - Сказал дрожа...
Наш Стрепсиад: «И ни гроша!».

Так обхитрил всех Стрепсиад
И выложил дорогу в ад.
Однажды, с сыном вышел спор...
(Так Еврипид принес раздор).

Не уступал сын в споре том:
Отца бил палкой – словно гром.
Ударит и кричит: «Возьмем!
Что захотим и заведем!».

Тут осознал наш Стрепсиад,
Что натворил – теперь не рад.
- О, Облака! Прошу помочь!
Исправить все бы – я не прочь...

А Облака ему в ответ:
«Эсхила помнишь, или нет?
Лишь пострадав, поймешь все ты,
Был прав ли, затыкая рты?».

И опыт горький – вдоль спины...
Нет сына больше, нет родни.
И в руки - факел отец взял,
К Сократу быстро побежал.

Там вопли, дым, огонь, Сократ...
(Учитель тоже был не рад).
Мы видим, тоже в наши дни,
Как учат «братьев», тут одни...

Весь мир той Кривдой ослеплен
И Запад, будто бы, влюблен...
Не хочет видеть ничего,
Но вот, винить потом кого?

09-12.01.2015г.