Зимняя ночь,
Ноченька, ночка,
Сна подари мне хоть каплю одну!
Пьёшь ты меня, будто подсочка
Раззадоренную сосну.
Ты далеко…
И мне не спится.
В безграничную пустоту
Капают думы, как живица,
Остывавшие на лету.
Опадают они,
Опадают…
Ранним инеем оседают
На виски мне. Такая тишь,
Что слышно мне, как ты молчишь…
Перевод с белорусского языка Анатолий Мохорев