Манят прохладой волны морские вглубь,
И поцелуи слетают с соленых губ.
Капельки солнца застряли в твоих глазах,
И не влюбиться сегодня в тебя
Нельзя!
Mon ami, mon ami, mon ami!
Мой бессонный угар прогони!
Помани, помани, помани
В бесконечно счастливые дни!
Легкие локоны вслед за волной летят,
И неземное блаженство сулит твой взгляд!
В этой дали голубой мы одни с тобой,
Где-то, совсем далеко, чуть шумит прибой…
Mon ami, mon ami, mon ami!
Мой бессонный угар прогони!
Помани, помани, помани
В бесконечно счастливые дни!
Ты, как русалка, скользишь по волнам, дразня,
В сказку из моря и солнца зовешь меня.
Я догоняю, улыбкой твоей пленен…
Словно мальчишка, опять я в тебя влюблен!
Mon ami, mon ami, mon ami!
Мой бессонный угар прогони!
Помани, помани, помани
В бесконечно счастливые дни!
Mon ami – (фр.) – мой друг.