"И туган тел, и матур тел, эткэм-энкэмнен, теле!
Доньяда куп нэрсэ белдем син туган тел аркылы".
Габдулла Тукай.
Татарский бы выучил(а) только за то,
Не дает послабления татарам....
Тукая язык, ну, а главное в нем,
Мне мамой завещан, как дар он..
Она завещала мне не забывать,
Что волей судьбы я татарка,
Еще завещала должна я внимать,
Арабскому звуку Корана.
И помнить должна о покорности* ВОЛЕ,
Аллаh ОН, - она называла,
По ВОЛЕ ЕГО предоставлена доля,
В краю, где была рождена я.
Учила молиться, учила трудиться,
Учила быть просто собой,
Татаркой в крови, мусульманкой по вере,
В народе с судьбой непростой.
Всегда говорила, мы уже прожили,
Но что б ни случилось, ты, знай,
Что ты - мусульманка, татарка для Мира,
И детям своим передай.
Храню я завет материнский, и в сердце,
Покорность Аллаhу - иман,
Лишь он охраняет язык мой татарский,
В созвучиии Высшем - Аллаh и Коран.
*Покорный Высшей Воле Творца своего - значит мусульманин.