Автор переделки - Убыб.
Надеюсь, что покойный Юрий Левитанский и здравствующий Сергей Никитин на неё не обиделись бы.
- Что происходит на свете? - А просто война.
- Просто война, полагаете вы? - Полагаю.
Я ведь и сам, как умею, других убиваю
В ваших уснувших под грохот бомбёжек домах.
- Что же за всем этим будет? - А будет обстрел.
- Будет обстрел, вы считаете? - Да, я считаю.
Я ведь давно эту грязную книгу читаю,
Этот, с картинками взрывов, старинный букварь.
- Чем же все это окончится? - Будет ****ец.
- Будет ****ец, вы уверены? - Да, я уверен.
Я уже слышал, и слух этот мною проверен,
Будто бы в роще сегодня затявкал песец.
- Что же из этого следует? - Следует жить,
Шить униформу и прочее, если не спится.
- Вы полагаете, все это будет носиться?
- Я полагаю, что все это следует шить.
- Следует шить, ибо, сколько войне ни кружить,
Будет навечно ее кабала и опала.
- Так разрешите же в честь перемирия бала
Руку на память, сударыня, вам отрубить!
- Кремль и огненный шар со звездою внутри,
И карнавальные маски - по кругу, по кругу!
- Фарс продолжается. Дайте ж, сударыня, руку,
и - раз-два-три,
раз-два-три,
раз-два-три,
раз-два-три!..