Мой Барабан. The Osmonds перевод

Хасай
Когда мне худо,
Когда я расстроен,
Я захожу в свою
комнату и бью в
барабан.

Когда я чувствую
время
приближающегося
внутреннего взрыва
Я хватаю палочки и
бью в свой барабан.

Мне не нужны никакие
Транквилизаторы
И посещения доктора
Мицерса.
Если я болен, то это
потому что я скучаю
по своему барабану.

Когда я ложусь спать
Единственное чего я
желаю - сохранить
внутреннюю
привязанность к
барабанам, барабанам
Барабанам!

О, да хм, вперед!
О, да хм, вперед!
О, да хм, вперед!
***
оригинал:
 My Drum.
-----------------
 
When I feel the
aggravation
When I feel the old
frustration
I go into my room
and hit my drum (hit it!)

When I feel the time
approaching
Deep inside a big
explosion
I pick up my sticks
and hit my drum (Kick it!)

I don't need no
tranquilizers
Or running down to
Dr. Mizers
If I'm sick it's
cause I miss my drum (Yeah!)

When I lay me down
to sleep
There's one thing I
wish to keep
Keep within my reach
my set of drums,

drums, drums!
 
Ooh, Yeah! huh!
C`mon!
Ooh, Yeah! huh!
C`mon!
Ooh, Yeah! huh!
C`mon!
Ooh, Yeah! huh!
C`mon!
Fade...