Наш взводный – мужик с причудами
Когда над полем боя восходит солнце
Он говорит, что это на дальнем блокпосте зажгли шину
Луна у него это дуло крупнокалиберного орудия
А море — это расплавленное олово
Почему оно соленое?
Потому что в нем наши слезы пот моча и кровь —
Оно протекает сквозь нас
Чудной мужик согласитесь
Но сегодня он сам себя превзошел
Когда рано утром зашел в нашу палатку и сказал
Все — сегодня войны не будет —
Так сказали по телевизору
На целых трое суток останавливается война
Мы здесь давно заметили
Что люди делятся на людей и людей из телевизора
Мы не любим смотреть на людей из телевизора
Они какие-то ненастоящие из них очень плохие актеры
В конце концов — у нас нет телевизора
А если бы и был то мы смотрели бы мультики (они более правдивые)
Или "В мире животных" (там больше добра и жизни)
Мы как раз приводили в порядок свое оружие и амуницию
Когда чудной взводный ошарашил нас не менее чуднОй новостью
Пулеметная лента замерла в руках у пулеметчика Василия из Кременца
И его второго номера Сашки из Боярки
А потом ощетинилась как спина доисторического существа
Четыре ручных гранаты которые украдкой выглядывали из подсумка
Гранатометчика Макса из Луганска
Услышав такое попрятались в подсумок как испуганные котята
Вы пробовали остановить скоростной поезд
Положив на рельсы монету?
Вы говорили солнцу: постой тут не двигайся
У меня сегодня еще так много дел?
Вы просили женщину которая собралась рожать:
Дорогу замело повитуха запаздывает подожди еще три дня?
Ребенок должен родиться
Поезд должен доехать до своей конечной остановки
Солнце должно догореть как пылающая шина
А на смену дню небо выкатит на позицию
Крупнокалиберное орудие луны
И пеплом осыплется ночь
... В день, когда не было войны
Мы потеряли второго номера
Пулеметчика Сашку из Боярки
И гранатометчика Макса из Луганска
Пули прилетели с той стороны войны
Как злые шершни
Ужалили Сашку в шею
А Макса в сердце
Видимо на той стороне не нашлось чуднОго взводного
Который разносит чуднЫе новости о том что войны нет
Или же они смотрят другие программы
Или у них просто сломался телевизор
Борис Гуменюк
(Зам. командира батальона "ОУН" Добровольческого Украинского Корпуса "Правого сектора")
СТИХИ С ВОЙНЫ
перевод с украинского