Зелень. Перевод с немецкого

Иосиф Бобровицкий
http://www.stihi.ru/2015/03/19/10634

Пришла весна разодета в шелка
оттенков зелёного цвета!
Теплом ароматов и чувств слегка
согрета в преддверии лета!

Громче гомон различных пичуг,
поля в зеленя одеты,
расцвечен цветами зелёный луг,
в лесах расцвели первоцветы...

Нежную дымку прибрежных кустов
ветер сдувает весенний.
Просыпаются вдоль фасадов домов
нежно-зелёные тени.

Но мы-то знаем по опыту лет
протянутой лапой еловой:
Из зелени явится розовый цвет,
синий, жёлтый, лиловый!