Рыдая, смеясь, получая удары,
И вызов бросая жестокой судьбе,
Кляня эту жизнь, ненавидя, влюбляясь,
Я снова, Махмуд, возвращаюсь к тебе.
И кто бы подумал, что в диком ауле
Судьба привнесет неожиданный бой,
Когда молодая, как пчелка из ульев,
Явилась, как солнце, Муи пред тобой.
В себе ты не волен: мир так изменился,
Стихами и песней отмечен твой стон,
Как будто ты заново в мире родился,
Тебя пожирает могучий огонь.
Пылают закаты, сгорают рассветы,
Но даже не смотрит Муи на тебя,
Скажите, о люди, как жить нам на свете:
Кругом пепелище, одна лишь зола.
Муи представительна - дочь офицера,
Тебя же преследовала нищета,
Хотя заслужил высоту ты паренья,
Адаты заставили ползать тебя.
И даже зима, средь снегов наползавших,
При встрече с Муи превращалась в весну,
Суровая мгла, что грозу обещала,
Послушно, тайком отходила ко сну.
Не так ли божественный Данте увидел
Впервые свою Беатриче весной?
Природа, как храм, как живая обитель,
Сияла своей неземной красотой.
Воздвиг ты чертоги любовного царства,
Тебя не волнуют большие цари,
Сокровища, клады, морские богатства,
Ни трон шахиншаха, ни короли.
Тебя духовенство уже презирало,
И вынесли страшный тебе приговор:
Вдруг замуж Муи за другого отдали,-
Тебя обрекли на пустой разговор.
Луне под таинственными облаками
Блистать было долго с тех пор не дано:
Когда б ты Муи не прославил стихами,
Ее бы забыли все люди давно.
Когда ты, измученный огненной болью,
Явился к отцу, он сказал издали:
-Ешь только стихи, запивая любовью:
И жажду, и голод свои утоли.
Тогда, не найдя средь людей пониманья,
Ушел ты надолго к лесному зверью,
Они полюбили тебя за страданья,
И жил ты в дремучем лесу, как в раю.
Но вот и война в сумасшедшем наряде
Народы сзывает на праведный бой,
Но ты, как Андрий, что был верен лишь панне,
Уводишь полки так храбро за собой!
Ты в дикой дивизии самый бесстрашный,
Во имя любви убиваешь врагов:
И сколько тогда на австрийские пашни
Тобой отсеченных упало голов!
И вот тишина. Но в обители темной
Светильники жгли христиане в углу,
Хвалу возносили Деве Марии,
Крестом осеняя и сердце, и грудь.
Живая иконка так ярко светилась
Священным сияньем своим изнутри,
И все христиане степенно молились...
Ты был поражен: - ты увидел Муи!
Тогда ты спросил у людей православных:
-Кто женщина эта? Откуда она?
Тебе отвечали: - Это Дева Мария,
Что невинной была, Христа родила.
Ты понял тогда, что их души едины,
Играя всего лишь своей новизной,
Их лики подобны, но неповторимы,
Что создал Творец их из глины одной.
Марьям и Священная Дева Мария
Влились в твое сердце единой струей,
И, как православный, ты начал молиться,
Служить и молиться любви лишь одной.
Зачем же нужны обретенья, утраты?
Непостижимо времен колесо...
Я мысленно вижу Флоренцию Данте,
И вижу аул твой Кахаб-Росо.
И мне почему-то невольно казалось,
Что вдруг без оглядки, на чумный свой пир,
Из Средних веков, из Англии Старой,
В горах появлялся, быть может, Шекспир...
А много ли нужно людям для счастья?
Гармония с миром, кумир и камин.
О чем бы писал ты, когда променяли
Чертоги любви на финансовый мир!
Пускай ты при жизни остался без милой,
Но, два раскидав лебединых крыла,
Я, скорбная в белом, склонясь над могилой,
Надгробье твое обнимаю всегда.
Пусть я взволновала властителей страстных,
Но жизнь не воротишь - зови не зови,
Я тоже валяюсь в подвалах ненастья,
Хотя и воздвигла чертоги любви.
Пусть толпы людей всех времен и народов
Клянутся на собственной жаркой крови,
Где ты, как Орфей, над толпой возвышаясь,
Вещаешь народу о вечной любви.
Ярчайшей звездой среди ада и рая,
Средь самых высоких бессмертных имен,
Пылает над миром, горит, не сгорая,
Твой страстный огонь, что превыше времен.
СЛОВАРЬ.
Махмуд из Кахаб-Росо- дореволюционный самобытный поэт Дагестана, родился в семье крестьянина-угольщика.
Муи(или Марьям) - девушка из соседнего села. Пришла сообщить Махмуду, тогда еще молодому, что у его друга родился сын. Вот тут-то Махмуд влюбляется в эту девушку, пишет всю свою жизнь любовные стихи, посвященные только ей одной, и исполняет их на музыкальном инструменте. Народ, слушая песни Махмуда, плакал навзрыд. Но о браке Махмуда с Муи не могло быть и речи-разные сословия. Говорят, что Махмуд записывал стихи собственного сочинения на арабском языке, но благодарный народ, услыхав хотя бы один раз его песню, запоминал, и таким образом, поэзия Махмуда не предавалась забвению.
Адаты - неписанные законы гор.
Данте - автор "Божественной комедии", всю свою жизнь любивший Беатриче.
Андрий - сын Тараса Бульбы, предатель, из-за любви к панночке ушел к ляхам, и, собрав войско противников, пошел против своих.(см. повесть "Тарас Бульба"Н.В.Гоголя).