Перевод с немецкого стихотворения Марии Плет: "WOZU DIENEN OHREN?"
- Зачем растут у человека уши?
- Чтоб видеть всё вокруг он мог бы лучше!
- Но орган зрения, как всем известно, глаз!
Со вздохом Вовочка бьёт логикою нас:
- И без ушей увидеть что-то тяжко –
Без них сползает на глаза фуражка!
WOZU DIENEN OHREN?
- Wozu dienen Ohren?
- Um sehen zu koennen!
- Dafuer gibt es Augen!
Fritz ist schon am stoehnen:
- Bin ich ohne Ohren, - verstehst du denn nicht? -
Verdeckt meine Muetze, die rutscht, mir die Sicht.