Гаруспик

Джон Магвайер
Скажи мне, гаруспик!
Как выглядит печень ягненка
бродившего в нашем дворе?
Гогочут ли гуси,
при виде ребенка?
Растет ли у дома пырей?

А, впрочем, не нужно...
Холодные ветры в душе
и дождь затяжной ни к чему.
Мой голос простужен,
но мысли, клубками ужей,
встречают с рассветом весну.

В ореховой роще,
где сходятся в схватке холмы,
построит гнездо соловей.
Гаруспик, будь проще!
Прогонит остатки зимы
зеленая песня Сольвейг.

©John Maguier

*Гаруспик — жрец гадавший по внутренностям жертвенных животных.