187. Синайское законодательство

Владимир Бунин
 
     «От Чёрмнаго моря евреи всё время шли по пустыне. Они остановились станом у горы  Синая (СИНАЙ и ХОРИВ – две вершины одной и той же горы). Здесь Моисей взошёл на гору, и Господь сказал ему: «Так скажи сынам израилевым: если будете слушаться голоса Моего, то будете Моим народом».

Когда Моисей сошёл с горы, он передал народу волю Божию. Евреи отвечали: «Всё, что сказал Господь, исполним и будем послушны».

    Господь повелел Моисею приготовить народ к третьему дню для принятия Закона Божия. Евреи постом и молитвою готовились к этому дню.
    На третий день, который был ПЯТИДЕСЯТЫМ от еврейской Пасхи, то-есть от исхода евреев из Египта, густое облако покрыло вершину горы Синая. Сверкали молнии, гремел гром и раздавался сильный трубный звук. От горы исходил дым, и вся она сильно колебалась. И изрёк (то-есть сказал) Господь Свой закон в ДЕСЯТИ ЗАПОВЕДЯХ.
    По велению Божию Моисей взошёл на гору и пробыл там сорок дней и сорок ночей, без всякой пищи. Бог дал ему две СКРИЖАЛИ, или КАМЕННЫЯ ДОСКИ, на которых было написаны десять заповедей. Кроме того, Господь дал Моисею и другие законы церковные и гражданские поведал он также устроить СКИНИЮ, то-есть переносный храм Божий.

     Сойдя с горы, Моисей все эти законы и всё, что открыл ему Господь на горе Синай, записал в книги. Так появилось у нас СВЯЩЕННОЕ ПИСАНИЕ, или ЗАКОН БОЖИЙ".

                СИНАЙСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Когда евреи море перешли,
То путь свой продолжали по пустыне.
Остановились станом у горы,
Синай с Хоривом – две её вершины.

Здесь Моисей взошёл на гору
И там Господь с ним говорил:
- Скажи израильскому роду –
"Народом будет он Моим",

Если вы будете послушны
И голос Божий уважать,
Чтоб научились Бога слушать
И Мою волю понимать.

К народу Моисей спустился
И волю Божью передал –
Все обещали подчиниться,
Покорность каждый обещал.

И повелел Господь готовить
Народ молитвой и постом,
Чтоб в третий день, который вскоре,
Принять от Господа Закон.

Тот третий день был важной датой
От Пасхи от еврейской той,
Который был пятидесятый,
Когда их Моисей увёл

Из унижения и рабства,
От злого ига египтян
Их вывел их чужого царства –
Свободу всем евреям дал!

Настал тот день - гора Синая
Покрылась облаком густым:
Гром грохал, огнём играя,
С вершины поднимался дым,

Гора вся сильно колебалась
И раздавался трубный звук
Все у подножия собрались-
Вниманье возбуждал испуг...

Тогда Господь изрёк закон свой
И Десять Заповедей дал
И голос Божий над горой той
Закон Священный возвещал!

Потом по Божьему веленью
Взошёл на гору Моисей,
Без пищи с Господом в общеньи,
Пробыл там целых сорок дней.

Господь ему дал две скрижали-
Это две каменных доски
Они суть жизни заключали-
В них Божьи истины даны,

Ещё Господь дал Моисею
Законов множество других-
Чтобы в народе веру сеял,
Чтоб люди исполняли их.

Бог скинию велел устроить,
То – переносный Божий храм
И он исполнил Божью Волю,
Законы в книги записал.

     Десять заповедей, или повелений, которыя Бог дал Своему народу, точно указывают, что должен делать человек и чего избегать, если хочет любить Бога  и   ближних. Вот эти заповеди:
 
             ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ
 
Мы Десять Заповедей знаем-
Их Бог народу завещал,
Чтоб их повсюду изучали
И каждый знал и исполнял:

Что делать человеку нужно
И чего нужно избегать,
Чтобы все люди жили дружно,
Учились Бога понимать
 
И, чтобы ближних уважали,
Чтобы могли их полюбить,
Чтоб Господа не забывали,
Чтобы Господь нас смог простить.

Святые Заповеди эти
Сейчас лежат передо мной,
Чтобы и взрослые и дети
В стихах узнали опус мой.

                1-Я ЗАПОВЕДЬ (З. Б. 188)

«Заповедь эта повелевает любить Бога больше всего, и кроме Него не воздавать никому Божеской почести. Святых угодников Божиих следует тоже почитать, но не так, как Самого Бога, а как людей более других угодных Богу, как молитвенников и заступников наших перед Ним.

1. Азъ есмь Господь Бог твой: да не будут тебе бози инiи, разве Мене.
----------------------
1. Я, Господь Бог твой; чтобы не было у тебя
других богов, кроме Меня.

Люби истинного Бога-
Не имей других богов-
Только с Ним твоя дорога-
Любить Бога - будь готов!

Никому не  воздавай
Почестей таких, как Богу,
Но святых всех почитай-
Они перед Ним помогут.

               2-Я ЗАПОВЕДЬ (З. Б.189)

«Так как всё в мире сотворено Богом, то ему одному следует поклоняться и Его одного следует почитать Божеством. Делать идолов и им поклоняться никак не следует. Поклоняясь святой иконе, мы должны представлять себе того, кто изображён на ней. И ему поклоняться, а не считать самыя иконы за Божество».

2. Не сотвори себе кумира и всякого подобия, елика на небеси горе, и елика на земли низу, и елика в водах под землею: да не поклонишися им, не послужиши им.
-------------
2. Не делай себе идола и никакого изображения
того, что на небе вверху, что на земле внизу,
 что в водах, под землёю; не кланяйся и не служи им.

Всё в мире сотворил Господь-
Ему лишь только поклоняйся:
Он создал землю, небосвод-
Живи и не грешить старайся!

Перед иконою святой
Ты, как живого должен видеть,
Того, кто там изображён,-
Тогда и он тебя увидит.

И поклоняйся лишь Ему,-
Не божество сама икона,
Пусть тебя мысли приведут
К тому, чей образ видишь снова...

3-Я ЗАПОВЕДЬ (З. Б.189)

«Не должно святое и великое имя Божие произносить праздно, в пустых разговорах, а потому и божиться клляться понапрасну заповедь эта запрещает».
 
3.Не прiемли имене Господа Бога твоего всуе.
--------------------------------------
3. Не произноси имени Господа Бога твоего напрасно.

Чтить имя Божие ты должен,
Напрасно не произносить,-
Лишь почитание поможет
Бога воистину любить!

Не должно Господом божиться
И имя Бога призывать-
При клятвах лучше потрудиться
Молитвы Богу воздавать!

                4-Я ЗАПОВЕДЬ (З. Б. 189)

«Шесть будничных дней недели человек должен трудиться, работать, и вообще заботиться обо всём, что нужно для его земной жизни. Седьмой же день надо посвятить Богу, то-есть отделить его для Господа, молиться Ему, читать во славу Божию полезные книги, помогать бедным, и вообще, ради Господа, делать как можно больше добра, а не в праздности быть и отнюдь не бесчинствовать. В Ветхом Завете так праздновалась суббота, а у нас, в Новом Завете, в память воскресения Христа из мёртвых, празднуется воскресенье».

4.Помни день субботный, еже святити его:
    шесть дней делай, и сотворивши въ нихъ
    вся дела твоя, въ день же седьмый, суббота,
    Господу Богу твоему.
--------------------------------------------
4. Помни день субботний, чтобы проводить его свято:
шесть дней работай и совершай в них все дела твои,
а день седьмый - день покоя (суббота)
да будет посвящён Господу Богу твоему.

Шесть будних дней должен трудиться
И переделать все дела,-
Седьмой пусть Богу посвятится
Для покаянья и добра

Седьмой день отдели для Бога-
Во славу Божию молись
И ради Господа подмогу
Для бедных сделать потрудись,

Не тратя времени на праздность
И на пустую болтовню,
Пренебрегая лени властность,
Ты повернись лицом к добру.

Так было всё в Ветхом Завете -
Суббота праздником была,
Но мы сейчас живём на свете -
Теперь другие времена:
Теперь у нас в Новом Завете,
В день Воскресения Христа
Бог ВОСКРЕСЕНИЕ  наметил
И это сделал неспроста-

Иисус Христос воскрес из мёртвых
Для новой жизни и для нас,
Так было Господу угодно,
Чтобы Иисус Христос всех спас!

В это Святое Воскресенье
Мы светлой радостью полны!
Во имя жизни, во спасенье
Молиться Господу должны!

5-Я ЗАПОВЕДЬ (З.Б.189-190)

«Должно любить и уважать родителей, слушаться их добрых наставлений и советов, заботиться о них в болезнях, быть опорой им в старости и нуждах, также должно почитать прочих родственников, старших, благодетелей, учителей, духовных отцов и начальников; за это Бог обещает продлить земную жизнь».

5.Чти отца твоего и матерь твою,
да благо ти будетъ, и да долголетенъ
будеши на земли.
---------------------------------------
5. Почитай отца своего и матерь свою,
чтобы тебе хорошо было и, чтобы
ты долго жил на земле.

Должно любить своих родителей
И слушаться их наставленья,
И относиться к ним почтительно:
С благоговеньем и терпеньем,

И быть опорой при их старости,
И нуждах их, и их болезнях...-
Достаточно им будет малости-
Любовь детей всего полезней!

А так же родственников чтите,
Учителей, которых встретили,
Своих начальников любите,
Отцов духовных, благодетелей...

Господь за это обещает
Продлить подольше жизнь земную
И наказания смягчает,
И душу в доброте шлифует...

6-Я ЗАПОВЕДЬ (З. Б.190)

«Под убийством разумеется не только лишение жизни себя или кого-либо другого, но если и допускаем других до убийства своим приказанием, советом, помощью, согласием. Воспрещается этой заповедью также необуздание своего гнева и оскорбление ближняго всяким бранным словом. Заповедь эта повелевает жить со всеми в мире и согласии, а также кротко обращаться с животными».

6.Не убiй.
------------------------
6. Не убей.

Короткой Заповеди этой
Хватит на сотни разных книг
Для тех, кто в Божии Заветы,
С усердием душой проник.-

Убийство шире понимайте-
Не только, как лишенье жизни,-
Когда убийству потакаете,-
Вы причисляетесь к убийству!

Два слова кратки и понятны-
Нет ничего для нас ясней:
Жизнь не воротится обратно,-
Не отнимай жизнь - НЕ УБЕЙ!

Не провоцируй своим гневом
Другого в ссоре и себя
И кто затеял ссору первым-
Не важно! - Важно, кто унял!

Не оскорбляйте бранным словом,
Даже, когда уже невмочь,
Хоть слово вылететь готово,
Сдержаться может Бог помочь!

Нам Богом жизнь дана однажды
Лишь Бог может её отнять!-
Не повторяется жизнь дважды,-
Нельзя об этом забывать!

Живите в мире и согласии,-
Ведь перед Богом все равны,-
Жизнь хороша в многообразии,-
У всякой жизни нет цены!

Животные имеют право
На жизнь, которую Бог дал!-
Умерьте пыл и свои нравы-
УБИЙЦЫ, кто их убивал!

7-Я ЗАПОВЕДЬ (З. Б.190)

«Этой заповедью Господь запрещает мужу и жене нарушать взаимную верность и любовь. Неженатым же Бог повелевает соблюдать чистоту мыслей и желаний. Обжорство, пьянство и вообще всякое излишество и необузданность также запрещаются этой заповедью».

7.Не прелюбы сотвори.
-----------------------------------------
7.Не прелюбодействуй.

Муж и жена! - не нарушайте
Взаимоверность и любовь!
А холостые постарайтесь
Не соблазняться вновь и вновь!

Держите в чистоте желанья,-
Не оскверняйте свежесть их,
Не нужно вызывать страданья
При всех намереньях благих.

Обжорство, пьянство и безмерность,
И необузданность во всём,
А также всякая неверность...-
Всё запрещает сей закон!

8-Я ЗАПОВЕДЬ (З. Б.190)

«Ничего чужого не  бери без спроса ни явно, ни тайно; не обманывай при продаже; при всякой сделке рассчитывайся честно; не скрывай найденное; всякую работу оканчивай к обещанному сроку и делай её по совести».
8.Не укради.
------------------------------
8.Не воруй.

Ничего чужого не бери без спроса,
При торговле - не обманывай,
Чтоб при сделке не было вопросов,
Ты камней подводных не скрывай!

Своевременно плати  по  счёту,
Что найдёшь случайно - не скрывай,
То, что обещал - то, сделай к сроку-
Слов своих на ветер не бросай!

9-Я ЗАПОВЕДЬ (З. Б.190)

«Заповедь эта запрещает лгать, клеветать, говорить о людях дурное, осуждать их, а также верить клеветникам. Заповедь эта повелевает держать своё слово честно».

9.Не послушествуй на друга твоего
свидетельства ложна.
-------------------------------------------------
9.Не произноси на другого
ложнаго свидетельства.

Нельзя: ни лгать, ни клеветать,
Ни говорить о людях гадость,
Нельзя их также осуждать,
Из сплетен извлекая радость;

Не нужно верить клевете
И наговорам бессердечным.
Ко лжи готовы люди те,
Кто завистью болеют вечно!

Ты слово честное держи-
Радей за правду, справедливость;
Не поддавайся сладкой лжи,
Чтобы с тобою не случилось!

10-Я ЗАПОВЕДЬ (З. Б.190)

«Заповедь эта запрещает завидовать чужому добру и повелевает довольствоваться тем, что имеешь. От зависти рождаются недобрыя желания, а от недобрых желаний – все недобрыя злыя дела».

10.Не пожелай жены искренняго твоего,
не пожелай дому ближняго твоего, ни села его,
ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его,
ни всякаго скота его, ни всего, елика суть
ближняго твоего.
------------------------------------------------------
10.Не желай жены ближнего твоего, ни поля его,
ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его,
ни какого скота его, и вообще ничего, что принадлежит
ближнему твоему.

Не пожелай своей жены другому,
Но и чужой жены не возжелай,
Не думай о захвате его дома
И курицу чужую не поймай!

Беги от обаятельной служанки,
Умерь свой пыл и слюни оботри
Пускай любовные страданья жарки,
Люби семью, свою жену люби!

И сам не зарься на добро чужое,
И даже не завидуй никому.
Хоть малое имеешь - будь доволен
И пожелай всем людям: "Быть добру!"

А зависть ум мрачит и зло рождает,
Толкая на недобрые  дела-
Сознанье, угнетая, разрушает-
Нам всем давно одуматься пора!"

И ничего не возжелай такого-
Того, что у соседа даже нет-
Живи для добрых дел, всего благого,
Чтоб перед Богом был авторитет!

«Закон Божий каждый должен знать и исполнять. Соблюдающий заповеди создаёт себе кроме временнаго благополучия, вечное спасение.

В память Синайского законодательства Моисеем был установлен  праздник ПЯТИДЕСЯТНИЦЫ».

ПРИМЕЧАНИЕ: См. Библию, в кн. "Исход", главы: 19, 20, 24, 32-34 и в кн. "Второзаконие" гл. 5.

СИНАЙСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

В законах этих Божья мудрость
Для человечества дана,
Но в исполнении есть трудность-
Нас искушает сатана!:

Мы говорим: "Попутал дьявол",
Когда умышленно грешим,
А грех заложен в наши планы
И мы исполнить их спешим.

Но не удержишь грех в секрете,-
"Шила в мешке не утаишь",
Пока живёшь на белом свете,
Всегда грешишь, грешишь, грешишь...

Но должно исполнять законы,
Какие Господом даны,
Пусть дьявол ставит нам препоны,-
Мы верить Господу должны!

И ради нашей земной жизни,
И во спасение души,
Святые Заповедей мысли
Нам для спасения нужны!

Эти Синайские Законы
От Бога Моисей представил
И им был праздник установлен
В честь этих самых важных Правил:

Тот третий день - пятидесятым
От Пасхи был Ветхозаветной
Бог дал закон и эту дату,
Как праздник Моисей наметил

"Пятидесятница "- тот праздник,
В который Бог изрёк законы
Мы эти Божии наказы,
Как Десять Заповедей помним!

ПРИМЕЧАНИЕ: См. Библию, в кн. «Исход», гл. 19, 20, 24, 32-34
и в кн. «Второзаконие» гл. 5. 

Когда евреи море перешли,
То путь свой продолжали по пустыне.
Остановились станом у горы,
Синай с Хоривом – две её вершины.

Здесь Моисей взошёл на гору
И там Господь с ним говорил:
- Скажи израильскому роду –
Народом будет он Моим,

Если вы будете послушны
И голос Божий уважать,
Чтоб все учились Бога слушать
И Мою волю понимать.

К народу Моисей спустился
И волю Божью передал –
Все обещали подчиниться,
Покорность каждый обещал.
И повелел Господь готовить
Народ молитвой и постом,
Чтоб в третий день, который вскоре,
Принять от Господа Закон.
Тот третий день был важной датой
От Пасхи от еврейской той,
Который был пятидесятый,
Когда их Моисей увёл

Из унижения и рабства,
От злого ига египтян
Их вывел их чужого царства –
Свободу всем евреям дал!

Настал тот день - гора Синая
Покрылась облаком густым:
Гром грохал, огнём играя,
С вершины поднимался дым,

Гора вся сильно колебалась
И раздавался трубный звук
Все у подножия собрались-
Вниманье возбуждал испуг...

Тогда Господь изрёк закон свой
И десять заповедей дал
И голос Божий над горой той
Закон Священный возвещал!

Потом по Божьему веленью
Взошёл на гору Моисей,
Без пищи с Господом в общеньи,
Пробыл там целых сорок дней.

Господь ему дал две скрижали-
Это две каменных доски
Они суть жизни заключали-
В них Божьи истины даны,

Ещё Господь дал Моисею
Законов множество других-
Чтобы в народе веру сеял,
Чтоб люди исполняли их.

Бог скинию велел устроить,
То – переносный Божий храм
И он исполнил Божью Волю,
Законы в книги записал.

  ЗАКОН БОЖИЙ

Так появились у нас книги,
Которые открыл нам Бог,
Чтоб они к вере нас сподвигли,
А написать их Бог помог.

Так появился Закон Божий-
В нем Заповеди нам даны,
Священное писанье - тоже.
Великим книгам нет цены!

Мы Десять Заповедей знаем-
Их Бог народу завещал,
Чтоб их повсюду изучали
И каждый знал и исполнял:

Что делать человеку нужно
И чего нужно избегать,
Чтобы все люди жили дружно,
Учились Бога понимать.
 
И, чтобы ближних уважали,
Чтобы могли их полюбить,
Чтоб Господа не забывали,
Чтобы Господь нас смог простить.

Святые Заповеди эти
Сейчас лежат передо мной,
Чтобы и взрослые и дети
В стихах узнали опус мой.

                ЗАКОН БОЖИЙ 

В Законе Божьем очень много книг-
На этих книгах сам Закон возник,
Чтоб эти  книги мудрые понять,
Мы их должны внимательно читать,

Вникать во все неясные места,
Душу открыть, чтоб стала суть ясна,
Просить у умудрённых разъясненья
И запастись очень большим терпеньем,

Открыть глаза, свои сердца и уши,
Напрячь свой разум, и очистить души,
И пропустить сюжеты через сердце,
Поскольку нет нигде другого средства,

Чтоб Божии Законы изучить
И Истинного Бога лишь любить!