История Лаки Джона, квотермастера «Ройял Форчун», флагмана эскадры благочестивого пирата Бартоломью Робертса.
У тех морей, где Дэйви Джонс
Костями усеял дно,
В трактире, что в берег по окна врос,
Седой джентльмен пил вино.
Он крикнул, - Хэй, трактирщик, налей
Рому моим морякам!
А ну-ка, всем обрасопить реи
В бейдевинд к добрым глоткам!
(horus)
Хэй-хо, йо-хо-хо,
В бейдевинд к добрым глоткам!
Как сэра Джона вы знали меня,
Мол, перья в чернилах топил.
Но я когда-то, злодейства чиня,
На «Ройял Форчун» ходил.
Вот Лаки Джон, - подшучивал кэп,
- И дьявола перехитрит:
Его живьём замуруешь в склеп,
А он за спиной стоит!
(horus)
Хэй-хо, йо-хо-хо,
А он за спиной стоит!
Блэк Барт, возможно, лукавил сам -
Кто знает наверняка?
Фортуна льнула к его парусам
Как пёс к руке мясника.
Гонялся за ним губернаторский флот,
Был взят губернатор в бою,
На ноке рея плясал сукин кот
Последнюю джигу свою!
(horus)
Хэй-хо, йо-хо-хо,
Последнюю джигу свою!
Удача нас делала только наглей,
Проклятья летели вслед,
Десятки гниющих на дне кораблей -
Свидетели наших побед.
У мыса Лопес мы встали на рейд.
Развеяться каждый не прочь -
Под звуки скрипок, волынок и флейт
Команда гуляла всю ночь.
(horus)
Хэй-хо, йо-хо-хо,
Команда гуляла всю ночь.
Не много из нас пребывало в уме,
Похмельный предчувствуя ад,
Когда через бухту входил в полутьме
Британский охотник - фрегат.
И Чёрный Барт был сразу убит,
Едва запела картечь,
Он рухнул за борт, свинцом набит
От пояса и до плеч.
(horus)
Хэй-хо, йо-хо-хо,
От пояса и до плеч.
Мы дрались как черти ещё три часа.
В крюйт-камере взвёл я курок,
Проклятая соль выжигала глаза
И порох от крови промок.
Расплата пришла под английским гербом,
Живых не осталось почти.
Кто не был повешен, был продан рабом,
Лишь мне удалось уйти.
Нас гонит к рифам, вцепившись в корму,
Фатальная круговерть,
И выбор всей жизни сведён к одному:
Как именно встретишь смерть.
(horus)
Хэй-хо, йо-хо-хо,
Как именно встретишь смерть.
У тех морей, где Дэйви Джонс
Костями усеял дно,
В трактире, что в берег по окна врос,
Седой джентльмен пил вино.
01.06.2015