Написано на конкурс "Бюро переводов" - http://stihi.ru/2015/05/31/10314
Я ромашки сорву лепесток -
погадать, про любовь расспросить.
Расскажи-ка мне правду, цветок,
успокой, чтобы жить, не тужить.
Припев:
- Ах, ромашки, ну скажите -
всё же любит - да или нет?
- Всё случится, погоди ты, -
вот таков ромашек ответ.
Ты всё знаешь, ты мне предскажи,
так ведь молодость тихо пройдёт.
Но любовью наполнится жизнь!
Верю в это и жду: всё придёт.
Припев.
- Ах, ромашки, ну скажите -
всё же любит - да или нет?
- Всё случится, погоди ты, -
вот таков ромашек ответ.
Почему ты молчишь, почему?...
Убеждаюсь я день ото дня,
что любовь только мне одному
ранит сердце, маня и дразня.
Припев.
- Ах, ромашки, ну скажите -
всё же любит - да или нет?
- Всё случится, погоди ты, -
вот таков ромашек ответ.