"Сними чадру с моей души!"
О, Фатима, при виде уст - твоих... я стал, как лалл!*
Твой - стан.., как кипарис.., меня - врасплох застал.
А мир.., поблек вокруг - все скрыла тьма... ночная,
Сними чадру с моей души, чтоб ночью день настал.
* Лалл (лал), лалик - устаревшее название для драгоценных камней красного или кроваво-красного цвета