The Byrds. Mr. Tambourine Man

Галина Пономаренко
Мистер с тамбурином


Эй, мистер с тамбурином, сбацай для меня,
Не хочу спать я, и некуда податься мне.
Эй, мистер с тамбурином сбацай для меня,
Пойду следом, бубенцы поутру будут звенеть.

Возьми меня с собою на загадочный корабль,
Мои чувства рвутся вдаль,
Мои руки словно грабли,
Ноги словно заковали,
Но бродить по свету рады мои каблуки.
Готов пойти куда-угодно и раствориться я
В свой собственный парад
Танцем скована стезя,
Клянусь, выдерживать ритм.

Эй, мистер с тамбурином, сбацай для меня,
Не хочу спать я, и некуда податься мне.
Эй, мистер с тамбурином сбацай для меня,
Пойду следом, бубенцы поутру будут звенеть.



Текст песни Mr. Tambourine Man (by Bob Dylan)

Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me
I'm not sleepy and there ain't no place I'm going to
Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me
In the jingle jangle morning, I'll come followin' you

Take me for a trip upon your magic swirling ship
All my senses have been stripped
And my hands can't feel to grip
And my toes too numb to step
Wait only for my boot heels to be wandering
I'm ready to go anywhere, I'm ready for to fade
Into my own parade
Cast your dancing spell my way
I promise to go under it

Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me
I'm not sleepy and there ain't no place I'm going to
Hey, Mr. Tambourine man, play a song for me
In the jingle jangle morning, I'll come followin' you