Благие вести yugavatara diary 2015

Нина Фрай
06.07.15.
Children’s minds should not be polluted by fear, hatred or disgust.
The doors of their hearts must be open to all. - BABA   
Детские умы не должны быть загрязнены страхом, ненавистью или отвращением.
Двери их сердец должны быть открыты для всех. - БАБА   

Детские умы не должны быть загрязнены
страхом, ненавистью или отвращением.
Не должны касаться их подобные ощущения,
чтобы  оставалось чистым первоначальное,
Божественное человека в мире  воплощение.

Детские умы не должны быть загрязнены
ненавистью, отвращением или страхом.
Ум должен оставаться чистым, чтобы
перейти в разум пока тело не стало прахом,
осознать цель текущего воплощения и
на практике использовать ведическое учение.

Детские умы не должны быть страхом,
отвращением или ненавистью загрязнены.
Чистые умы разумно поступить должны:
Божественной преданностью наполниться,
Так, поистине, единение человечества исполнится.

Двери сердца свободного от страха всегда открыты.
Любящее сердца для всех надёжная защита.
Чистый детский ум и сердце с любовью и добротой,
всегда готовы поделиться Единого полнотой.
САИ РАМ

07.07. 15.
Today’s task for the teachers is to cultivate the heart of the pupils to raise the harvest
of truth, right conduct, peace and love. – BABA
Сегодняшняя задача для учителей  - это воспитание сердец учеников,
чтобы иметь высокий урожай истины, правильного поведения, мира и любви. – БАБА

Задача учителей сегодня – это сердец учеников воспитание,
чтобы достичь высокого уровня развития, культуры и процветания,
открыть истину путём праведности, любви без насилия их местообитания.

Задача учителей сегодня – это воспитание сердец учеников,
чтобы иметь высокий урожай истины, в мыслях и деле от любви слов.
Поэтому основанием каждого учебного заведения, начиная от рождения,
у родителей и  учителей должно быть, поистине, праведное поведение.

Все святые, мудрецы, Божественных Аватаров воплощения,
через учителей и гуру указывают человеку путь  высоких урожаев обретения,
то есть каждому, исходя из индивидуального сознания, путь спасения.

Каждый ученик, искатель истины, в будущем будет роль учителя исполнять,
поэтому он усердно должен учиться, чтобы в личном переживании
все наставления ведического учения принять и применять.
САИ РАМ

08.07.15.
Do all karma as actors in a play keeping your identity separate and not attaching
yourself too much to your role. - BABA
Исполняйте карму, как актеры в спектакле, сохраняя свою индивидуальность,
не присоединяя к себе слишком много для вашей роли. - БАБА

Карму, как актёры в спектакле, с воодушевлением исполняйте,
свою индивидуальность без изменения условиями игры оставляйте,
каждый индивид особый – своими личными особенностями обладает
и пусть он только свою роль хорошо исполняет и за собой наблюдает.

Карму, как актёры в спектакле, увлечённо исполняйте,
Все свои способности и возможности в игру вовлекайте,
чтобы ваша игра по качеству с Божественной сравнялась,
а карма в единой игре Единого сама собой растворялась.

Карму, как актёры в спектакле исполняйте, индивидуальность сохраняя,
слишком много к своей роли не присоединяя, это только
роль вашу может усложнить и божественную игру приостановить.
Прекрасна надлежащая мера во всём и знать её необходимо каждому при том:
она у каждого своя, а игрок и наблюдатель один (Атма) – это я есть Я.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………….

Без Меня нет тебя