I saw a dream, as real as never:
I heard a cry, a bird's one, though,
Thy face of rose, so sad and fragile
Called me to find your love – my hope.
I saw, I knew: a slave, unworthy
When hearts of us were intertwined,
I was no hero and no soldier,
I craved for nothing but to love:
"Shall fly again, my soul of phoenix,
Shall burn my heart in flame of yours,
I shall not let them shed thine tears, –
We're paid in full, no pain, no loss."
Though eyes of mine, my voice, my poems
You have forgotten as our love, –
The grave of rhymes, the words unspoken,
Did I love thee or I was blind?
Still call my name – obey thine orders, –
Illusive beacon in the storm,
I'm on the scaur and I'm still falling, –
One step ahead. It was all wrong.
15, July
2015
----------------------------------------
* Queen of Swords – Королева мечей – младший аркан карт Таро.
Королева мечей – это женское проявление стихии воздуха. Она олицетворяет собой ум, открытость, независимость, фантазию и сообразительность. Лишь в некоторых случаях нам открывается негативная сторона этой карты: это чаще всего "снежная королева", за внешней привлекательностью которой скрывается холодный расчет и почти непреодолимое отчуждение.
** Стихотворение является вольным (я бы сказал "не в ту степь") переводом песни группы Эпидемия "Романс о слезе".