Из цикла Переводы На украинский

Омар Хайам Гиясаддин Абу-ль-Фахт ибн Ибрахим

Рубаи:

Старість – дерево, корінь кОтрого згнив,
І щоки запали і чуб посивІв.
І дах, і двері, і стіни, життя мОго хата –
Вже розламАтися хочуть навпІл.