«Фонтан на горизонте!» - «Где?» - воскликнул капитан. -
«Три румба, сэр, под ветер». - «Может, зрительный обман?» -
«Нет! Стадо кашалотов!» - «Полным ходом курс - на них!
Наверх свистать всех! С гарпунами! Всех, кто духом лих!» -
«У нас любой и духом лих и на руку нечист». -
«Кончай-ка, гром и молния, художественный свист!
Гарпун и руки китобоя - век в крови! Но нам
Не привыкать «такими» быть, кому и по рукам
Не худо бы так надавать, как следует ворам:
Кто как не мы воруем жизни увальней-китов?!» -
«Во имя трёх своих детей я воровать готов
Всю жизнь!» - «Заткнись, и руль на румб левей! И так держать!»*
…Все мы по жизни этой - воры: каждый в чём-то - вор,
но всем держать придётся с Богом трудный разговор.
*по мотивам «Зарисовки во время китобойного плаванья»
Росса Брауна (1846)