Из цикла Переводы На украинский

Омар Хайам Гиясаддин Абу-ль-Фахт ибн Ибрахим

Рубаи:

Люби коханочку свою, її нема ніжніше,
Шануй любов, люби вино, люби іще міцніше!
Бо прийде час, зірвуть життя рубаху цю
І кинуть в прірву у який і ніч за день світліша.