Глашатай
(поэтические философемы,
реплики, эссе)
12.02.1979
В плену неподвижные струны…
(думать проще, чем писать?)
Эпиграф:
Седины ваши зеркало покажет,
Часы - потерю золотых минут.
На белую страницу строчка ляжет -
И вашу мысль увидят и прочтут.
Уильям Шекспир (1564 - 1616) – английский драматург и поэт. Крупнейший гуманист эпохи Позднего Возрождения.
***
Я полон любовной тоскою
Над томиком старых виршей,
Над полем с прозрачной рекою,
Над шумом густых тополей.
Над гладью мерцающей деки,
Над грифом в недвижной руке,
Над белым лицом в человеке,
Над черным окном вдалеке.
В небесном сиянии шара,
Пронзенных пространств тишина
Светлеет, и только гитара
Иного свеченья полна.
В плену неподвижные струны,
Изящный аккорд прозвучал,
И воздух березово-лунный,
Как будто споткнувшись упал.
***
Резюме:
Дорогие читатели!
Гений поэта бывает протокольно точным:
По черточкам морщин в стекле правдивом
Мы все ведем своим утратам счет.
А в шорохе часов неторопливом
Украдкой время к вечности течет.
Уильям Шекспир (1564 - 1616) – английский драматург и поэт. Крупнейший гуманист эпохи Позднего Возрождения.
(Перевод Самуила Яковлевича Маршака).
Р.S.
Запечатлейте беглыми словами
Все, что не в силах память удержать.
Своих детей, давно забытых вами,
Когда-нибудь вы встретите опять.
Как часто эти найденные строки
Для нас таят бесценные уроки.
Уильям Шекспир (1564 - 1616) – английский драматург и поэт. Крупнейший гуманист эпохи Позднего Возрождения.
6.08.2015