Фото из инета.
Здравствуйте, уважаемые авторы сайта Стихи.ру.
С Вами Александр Носачев.
Тема нашего конкурса «Я увидел во сне…».
Во сне, в состоянии сна, человек проводит треть своей жизни. И это время используется не только для восстановления физических и психических ресурсов, хотя здоровый, полноценный сон – одно из величайших благ человека. И ученые и мистики, каждый по-своему, полагают, что во сне психика адаптируется к реальности, разрешает накопившиеся проблемы, систематизирует знание окружающего мира, а иногда получает новое, ранее неизвестное знание.
Многие великие и просто хорошие поэты писали о сне, сновидениях, использовали сюжеты сна. Из десятков прекрасных стихов поэтов разных времен и народов я выбрал, дабы не перегружать внимание, только четыре стихотворения.
Хорхе Луис Борхес
Сон (Из книги "Иной и прежний")
Но если сон - всего лишь час покоя
И отдыха (по ходовым сужденьям),
То отчего с нежданным пробужденьем
Как бы теряем что-то дорогое?
Чем грустно утро? Бденье нас лишает
В словах неописуемого дара -
Глубин, открытых только для кошмара,
Который зори снами украшают,
Мишурными подделками несметных
Сокровищ мрака, кладов мирозданья
Без времени, пространства и названья,
Что криво брезжит в зеркалах рассветных,
Кем ты окажешься порой ночною,
В безвестном сне, за этою стеною?
(Перевод Б.Дубина)
Текст взят с сайта http://www.bibliomsk.ru/library/
Лорд Джордж Байрон
Сон (отрывок, VIII)
Внезапно изменилось сновиденье.
Был странник, как и прежде, одинок,
Все окружающие отдалились
Иль сделались врагами, и он сам
Стал воплощенным разочарованьем,
Враждой и ненавистью окружен,
Теперь все стало для него мученьем,
И он, как некогда понтийский царь,
Питался ядами, и, не вредя,
Они ему служили вместо пищи.
И жил он тем, что убивало многих,
Со снежными горами он дружил,
Со звездами и со всемирным духом
Беседы вел! Старался он постичь,
Учась, вникая, магию их тайны,
Была ему открыта книга ночи,
И голоса из бездны открывали
Завет чудесных тайн. Да будет так.
(Перевод М. А. Зенкевича)
Текст взят с сайта http://www.stihi-xix-xx-vekov.ru/bayron75.html
Николай Заболоцкий
Можжевеловый куст
Я увидел во сне можжевеловый куст,
Я услышал вдали металлический хруст,
Аметистовых ягод услышал я звон,
И во сне, в тишине, мне понравился он.
Я почуял сквозь сон легкий запах смолы.
Отогнув невысокие эти стволы,
Я заметил во мраке древесных ветвей
Чуть живое подобье улыбки твоей.
Можжевеловый куст, можжевеловый куст,
Остывающий лепет изменчивых уст,
Легкий лепет, едва отдающий смолой,
Проколовший меня смертоносной иглой!
В золотых небесах за окошком моим
Облака проплывают одно за другим,
Облетевший мой садик безжизнен и пуст...
Да простит тебя бог, можжевеловый куст!
Текст взят с сайта http://ru-poetry.ru/poetry/5022
Роберт Льюис Стивенсон
СТРАНА ДРЕМОТЫ
С рассвета до ночных теней
Сижу я дома средь друзей;
Но только ночь затмит мой кров,
Я удаляюсь в царство Снов.
И в даль Дремоты, в тишь и тьму,
Идти мне нужно одному —
Вдоль рек, с откоса на откос,
По сказочным уступам грёз.
Я вижу много чудищ, лиц,
И пышных яств, нездешних птиц;
И страшных призраков полна
Полночная обитель Сна.
И где змеится к ней стезя,
Средь дня изведать мне нельзя,
Ни вспомнить ясно и вполне
Живую музыку во сне.
(Перевод Ю.К.Балтрушайтиса)
Текст взят с сайта http://wikilivres.ca/wiki
Не сомневаюсь, что и в Вашем творчестве эта тема нашла своё отражение.
Жду Ваши замечательные стихи, Вашу лирику разных жанров.
Ведущий по этой теме не принимает пародии, сатиру. Ироничные, шутливые, веселые стихи принимаются, но стёб не приветствуется.
/анонс Александра Носачева/
Условия приёма произведений на конкурс:
* На конкурс принимается лирика от 8 до 40 строк.
* От одного автора принимается только одно конкурсное произведение.
Вне конкурса - 1-2 стихотворения.
* Форма подачи заявки:
Имя /псевдоним/ автора, название произведения, рабочая ссылка на произведение - всё в одну строку, пример:
Имя/ник/ автора "Название произведения" http://www.stihi.ru/avtor/geroivmaske
* Победители определяются народным голосованием участников и гостей конкурса.
Клоны имеют право голоса на Лирическом Герое только при условии, что возраст клоновской страницы не менее одного года и на этой странице имеются стихи.
*Призовой фонд конкурса - 3000 стихобаллов.
*Награждение за призовые места:
1 место - 500 стихобаллов + диплом МЛГ
2 место - 400 стихобаллов
3 место - 300 стихобаллов
4 место - 250 стихобаллов
5 место - 200 стихобаллов
Если призёров несколько, призовые баллы делятся поровну с надбавкой из призового фонда. 1650 баллов - призовые, остальная часть призового фонда - редакторские призы.
* Авторы, написавшие стихотворение на конкурс, получают дополнительные 5 баллов, не забывайте занять местечко для заявки и сделать пометку в заявке "написано на конкурс". Мы ждём всех, кто пишет для конкурса.
Участие в конкурсе бесплатное, но любая помощь стихобаллами принимается с благодарностью.
Логин площадки - geroivmaske
Заявки принимаются с 8 августа до набора 30-35 заявок или до 18 августа.
Уважаемые авторы, после подачи заявки, пожалуйста, нажмите кнопочку "понравилось", чтобы о нашем конкурсе узнали другие авторы.
Удачи Вам и вдохновения!
Ведущий конкурса - Александр Носачев.