Каламбур мавританца-танцора о двух девушках

Рассказывал полночи МАВРЕ, ТАНЕ  Я,
Как хороша родная  МАВРИТАНИЯ.
Я Тане показал и МАВРЕ  ТАНЕЦ -
В экстазе обе: "Милый МАВРИТАНЕЦ!.."
***
для особо дотошных: 
http://www.vedu.ru/expdic/67895/