Орёл
Хочет гордый орёл в поднебесье взлететь,
Только сломаны крылья – и то, и другое.
Как же справится он со своею бедою,
Если впредь высотою не жить, не владеть?
Трудно в душу орла без боязни смотреть:
Боль её закрывают густые туманы.
...Лучше солью посыпьте горящие раны,
Но не вздумайте гордую птицу жалеть!
Перевод с табасаранского
Валентины Коркиной
http://www.stihi.ru/2015/08/12/4610