Ресторан. Столик на двоих. Свечи...
Нет. Официант уносит свечи. Они одни.
Он и Она.
Она - Женщина. С АкцентомЪ. Madame.
Она холодна и надменна. Она излагает свои мысли.
Он - простой парень из деревни. Горячий парень.
Он признаётся ей в любви. На десяти языках.
Под картиной Пабло Пикассо "Женщина с абсентом"
**********************************************
Я, голову обняв* свою, сижу
Упитая* слащавою отравой*
Подруг своих, овеянная славой...
А Вы - пошляк и лжец! Я так скажу:
Яичница Вы! Я же - Божий дар
Я - море хрусталя, любви и света
Изысканная я, стихов, планета
Шоб* Вас спалил огнём, стыда пожар!
Пожар! Горю. Мне стыдно. Зарыдал.
Простите меня, Женщина с АкцентомЪ*!
Но Ваши, над душой, эксперименты -
Источник слёз моих. Я сам не ожидал.
Глаза - на мокром месте. Сам не свой.
Madame, не спорю я - Вы пишите красиво!
Бродил средь Ваших, я, ветвей сопливых*
И осознал: моя паэзия* - отстой!
А Вы - Талант! Пред Вами пал я ниц.
И шоб* услышать Ваше мне: "Я Вас прощаю!"
Абсентом я Вас в рэсторане* угощаю
Ведь я - яичница? Но я - из двух яиц!
Жестоким был ответ Ваш: "Не прощу!
Стихи писать умели если кабы..."
Тогда, Madame, прощайте! Но хотя бы
Я Вас яичницей, позвольте, угощу!
Официант! Неси Абрау, нам, Дюрсо!
Я Вам, Madame, премного благодарен.
Да. Вы, пожалуй, правы. Я - бездарен.
Зато открыл я с Вами Пабло Пикассо!
Зудите Вы, Madame, занозою в душе.
В компоте мухой. Тараканом, Вы, в салате.
Костями в рыбе. Салом в сервелате.
Madame! Я ВАМИ пьян! Поймите Вы уже.
Эй, человек! Ещё Абрау, мне, Дюрсо!
Я Вам, Madame, ещё раз благодарен!
Я повторюсь, Madame: пред Вам я бездарен.
Зато открыл В СЕБЕ я Пабло Пикассо!
О! Не абсент, Madame, Вы пьёте! Мою кровь.
Мне из души Вас вырвать сердце приказало -
Как зубы изо рта. Из раны жало.
Чекой гранаты. Как из земли морковь!
За Вас, Madame! Живите много лет!
Я Вам желаю счастья и веселья!
А в горький час любовного похмелья
Я Вам открою тайну: я - ОМЛЕТ!
Madame, простите! Я хотел сказать: ПОЭТ!
За что, Madame? Меня - в "подонки и мерзавцы"?
И по стихам прошлись Вы, как серпом по сердцу!
А может, Гамлет я!? А может быть, и нет...
Но Вы опять... серпом по сердцу мне!
И сердцу - жалестно. И мозгу одиноко...
Зачем, Madame, со мной Вы так жестоко?
И вот я пьян. Душа моя горит в огне!
Зачем, Madame, Вы душу рвёте? Я не знаю.
Таки Ви* делаете больно мне! Зачем?!
Я Вам спою: Те аmо! Je vous aime!
Обичам те! Я Вас люблю! Я Вас кахаю!
Мин сине яратам! I love you! JE VOUS AIME!
Ich liebe dich! Я ВАС ЛЮБЛЮ! Я Вас кохаю!
***********
Примечания*
1. обнять голову (с) - здесь: подпереть подбородок
2. упиться (с) - здесь: напиться в доску
3. слащавая отрава (с) - здесь: абсент
4. шоб (простонародн.) - чтобы, да чтоб! (суржик)
5. Женщина с АкцентомЪ - здесь = Женщина с Абсентом
6. паэзия (неодобр.) - плохая, бездарная поэзия
7. сопливые ветви (с) - здесь: тонкие ветки
8. рэсторан - здесь: ну очень дорогой ресторан
9. Ви - здесь: Вы (по-одесски)
Благодарности
*************
Владимиру Высоцкому за "Диалог у телевизора" (Ой, Зин!)
Пабло Пикассо - за "Женщину с Абсентом"
Читалетям - за Ваши улыбки, а может быть и смех ;)))
Женщине с АкцентомЪ - за хорошее настроение!
Вдохновение - здесь:
http://www.stihi.ru/2013/07/05/1717
http://www.stihi.ru/2015/08/09/3274
Щас спою! (с)
Песня - здесь: http://www.realmusic.ru/songs/1366115
Коллаж автора. Автопортрет.
Русский Украинец с Отравой. И картиной Пабло Пикассо "Женщина с абсентом"