Песенка крокодила Гены

Наталья Павлова Донская
В 60 лет меня решили обучать казахскому языку.
 Вот что из этого получилось.
Кстати, перевод казахских слов очень близок
К русскому тексту, почти в точку.
 
Пусть жюгур неуклюже
адамдары по лужам,
Сосын су по асфальту озен.
И бельмейды прохожий
В этот кун непогожий,
Почему мен кёнельды такой.

Припев: Мен ойнамын на гармошке
        Адамдарга на виду.
        К сожаленью, кун тугамын
        только быр в году.

Кележатыр волшебник
На кокше вертолете,
Жок акша ол покажет кино,
С кун тугамын поздравит,
И джарайды оставит
Мне в подарок бес жуз балмуздак.