Талант сказал способности :"Плебей!
Посредственность! Вам переводу нету!
Освободи-ка место поживей -
сесть на виду ведущему поэту!"
И впрямь, талант с красавицею схож.
Но как порой красотка ни бездумна,
как ни глупа, а понимает всё ж,
что расставаться с фоном неразумно.
На чём же выделяться? Как расти?
Каким соотношеньем отомкнуться?
И, чтобы непохожесть обрести,
От берега какого оттолкнуться?
Нам нравится иметь предмет гонений,
но прояви терпимости черты.
Да, ты - талант. Но вот родился гений -
и фоном для него послужишь ты.
1967. Нора Яворская