Доброго времени суток, уважаемые стихиряне и очаровательные стихирянки!
А давайте-ка попробуем писать стихи вежливо, благочестиво, учтиво и изысканно, даже если сюжет и содержание стиха и предполагают некоторые грубости, неблагозвучности и даже может непристойности. То есть попробуем использовать в стихах ЭВФЕМИЗМЫ, которые и дадут название нашего конкурса.
Эвфемизм (от греч. euphemeo – говорю вежливо) – в литературе – один из тропов, своеобразный вид метонимии – замена в поэтической речи грубых выражений более мягкими, смягчающими их форму, но передающими основное содержание явления.
Эвфемизм (греч. ;;;;;; – «благоречие») – нейтральное по смыслу и эмоциональной «нагрузке» слово или описательное выражение, обычно используемое в текстах и публичных высказываниях для замены других, считающихся неприличными или неуместными, слов и выражений. Например, использование выражения «более жёсткие методы допроса» вместо слова «пытки» и т. п.
Эвфемизм – лингв. нейтральное по смыслу и стилю слово, бессмысленное созвучие или описательное выражение, используемое в речи для замены слов и выражений, признанных грубыми или непристойными.
Эвфемизмы используются в речевых или печатных текстах для замены слов, признанных грубыми или «непристойными», например, бранно-ругательных и даже матерных слов. Иногда в качестве эвфемизмов используются «нелитературные» слова с меньшей отрицательной «нагрузкой», чем брань и мат — просторечные, жаргонные, авторские. Использование эвфемизмов значительно смягчает негативную «нагрузку» на текст бранных или матерных слов, хотя в большинстве случаев по эвфемизму либо по смыслу текста можно установить, какое слово он заменяет.
Главная цель, которую преследует автор или говорящий при использовании подобных слов, - желание избежать коммуникативных конфликтов, создать такую ситуацию, в которой собеседник не будет ощущать дискомфорт. В преследующих эту цель эвфемизмах в более "мягкой" форме, по сравнению с другими способами номинации, называется действие, объект, свойство. Так, например, в качестве замены слова "глухой" используется "слабослышащий", вместо "слепой" - "незрячий", вместо "вранье" или "ложь" - "неправда", слово "пьяный" заменяется "нетрезвым", "толстый" - "полным" и т. д.
«Визитной карточкой» эвфемии может служить цитата из «Мертвых душ» о том, что «Дамы города N отличались, подобно многим дамам петербургским, необыкновенною осторожностью и приличием в словах и выражениях. Никогда не говорили они: я высморкалась, я вспотела, я плюнула, а говорили: я облегчила себе нос, я обошлась посредством платка»
/Взято из свободных источников в Интернете: Википедия, Викисловарь, Большой словарь иностранных слов и др./
Вообще-то я очень порекомендовал бы авторам, прежде , чем участвовать в конкурсе, почитать об эвфемизмах в Интернете – узнаете много полезного и интересного. Там очень много статей и материалов, есть даже огромный словарь русских эвфемизмов.
Конкурсное задание – написать, или найти, порывшись в своих старых архивах, стихотворения, в которых используются эвфемизмы. Количество использованных эвфемизмов должно быть не менее трёх в одном стихотворении, а при объёме произведения менее 12 строк – не менее одного эвфемизма на каждый катрен (пятистишье и т.п.).
Не будут приниматься эвфемизмы, заменяющие грубые матерные и непристойные слова в их прямом физиологическом значении, а также сюжеты откровенно пошлого, эротического, порнографического характера, оскорбляющие чувства морали и человеческого достоинства. Определять этот показатель будет Ведущий в силу своей воспитанности и развращённости, возможно, после консультаций с другими организаторами площадки – просьба его решения не оспаривать и не вступать в конфликтные дискуссии.
Используемые эвфемизмы, по-возможности, должны быть достаточно известными и легко понимаемыми, чтобы по эвфемизму, либо по смыслу текста, можно было легко установить, какое слово или выражение он заменяет. Используемые эвфемизмы в текстах стихов для конкурса необходимо выделить ПРОПИСНЫМИ буквами или заключить в кавычки (по окончанию конкурса можно на своей странице формат текста восстановить).
Ваши произведения могут быть любых жанров, стилей, форм и стихотворных размеров, – это может быть патриотическая эпопея, научный трактат, ода или патетический дифирамб, поэтическая эпиграмма или философское эссе, шуточная зарисовка, героическая баллада, любовная серенада или лирический мадригал – в общем, всё, что угодно, что подскажет Вам Ваша неуёмная фантазия и больное воображение. Произведения могут быть, как сугубо серьёзными и глубокомысленными, так и иронично-шутливо-юмористическими.
Твёрдые формы, типа Хокку, Танка, Перашков и прочих Пончиков, приниматься не будут. Стихи, написанные в авторском формате А4, должны быть на период конкурса переведены в обычный построчный стихотворный формат.
От каждого автора на конкурс может быть представлено ДО ДВУХ поэтических произведений с эвфемизмами, а также с рифмами и другими признаками стихосложения. Объем каждого произведения, в принципе, не ограничен, но рекомендуем уложиться максимум в 40 строк, чтобы все читатели нашли в себе силы и энергию прочитать Ваше творение до конца.
До двух произведений от каждого автора могут быть приняты вне конкурса для, так сказать, всеобщего ознакомления, но в конкурсе они участвовать не будут и голосование по ним проводиться также не будет. Просьба, также, определять, какие стихи на конкурс, а какие вне конкурса, самим авторам самостоятельно, а не сбрасывать эту работу на Ведущего.
Подав заявку на конкурс, Вы подтверждаете, что ознакомились с "Этикой и Правилами Приёма Произведений" на нашей площадке – http://stihi.ru/2011/11/05/7609 . Конкурс – авторский, поэтому номинировать на конкурс стихи других авторов без их согласия, и без веских причин на это, не допускается. Произведение должно быть ОБЯЗАТЕЛЬНО размещено на авторской странице того автора, зарегистрированного на сайте Стихи.Ру, от имени которого делается заявка.
Голосование планируется элементарное народное, без оценок и без привлечения «профессиональных» судей, путем выбора голосующими некоторого количества понравившихся текстов (с дополнительными плюсиками) и присуждения лучшим из них трёх призовых мест. Хочу напомнить, особенно новичкам, что голосование на нашем конкурсе для участников обязательно, иначе их стихи будут сняты с конкурса. Голосование за свои стихи считается моветоном и не учитывается.
Предварительно основной призовой фонд этого конкурса определён в размере 1600 Условных Единиц: 1 место – 800 У.Е., второе – 500 У.Е., третье – 300 У.Е. В случае, если одно и то же место займут несколько произведений, сумма призового фонда будет пропорционально перераспределена.
В случае достаточно большого количества участников, возможны дополнительные номинации, розыгрыш четвёртого и пятого мест – тогда призовой фонд может быть увеличен. Подробности – при объявлении голосования.
Ориентировочный срок приёма произведений – до 18ч. 00м. 23 сентября (среда). В случае набора 35-40 произведений и более, приём заявок по решению ведущего может быть закончен ранее установленного срока, поэтому не тяните кота за хвост до последнего критического момента.
Участие в конкурсе бесплатное. Однако мы с благодарностью примем любую спонсорскую помощь на развитие площадки "Гуси-Лебеди" (баллы отправлять на логин - gusilebedi1).
Чтобы о наших конкурсах узнало как можно больше читателей, просьба ко всем авторам при подаче своей заявки на конкурсы ТМ "Гуси-Лебеди" нажимать на кнопочку "ПОНРАВИЛОСЬ", а также, по возможности, указывать ссылку на данный конкурс при публикации стиха на своей страничке.
Заявки на участие в конкурсе для каждого произведения оформляются в рецензии под этой страницей следующим образом:
ИМЯ автора (точно так, как зарегистрировано на сайте);
НАЗВАНИЕ стихотворения, в кавычках;
ССЫЛКА на публикацию на авторской странице Стихи.Ру.
Тексты стихотворений публиковать в заявке не нужно, а также избегайте каких либо посторонних символов, знаков и записей в теле заявки.
Будьте вежливы и благовоспитанны!
Всем удачи и вдохновения!
_________________________
Ведущий конкурса
Мыкола Питерский
PS:
ВНИМАНИЕ! В данном конкурсе допускается обсуждение конкурсных произведений всеми участниками в заявочных рецензиях, но только в части, касающейся непосредственно слов-эвфемизмов, их значения и соответствия заявленной теме!
PPS:
ВНИМАНИЕ!
Приём заявок на конкурс продлён до 23 сентября!