Water

Найт Ингейл
embrace me like the water
come in my deepest heart
the years dull and hopeless
will merge in single rush

i contemplate the uprise
from everfrozen ground
of my soul. And above me
the sun traced circles out

close over my head sobering
forever is too short
with rip tide of your water
unbounded i will flow

i've seen your lucent dreams  in
my earthly vale of woe
forgive me that i cant still
breath  your transparent core

give rein to my emotions
let my eyes stream with tears
become my arms sequacious
inside these sopping sleeves

become the vein on my wrist
the blue thread stitched within
the hairlock at my temple
or in my chest you beat

Become my every portion
come in my deepest heart
embracing me like water
wash with your heavy flood

enfold me in our arms then
wrap all salt from my face
and quell the fear of death as
the outlines fade away

so hold me with your waters
i longed for this embrace
for this unbounded floating
in one unending wave



***
Прими меня водою,
До сердца обними.
Года без слез и боли
Сольются в один миг.

Я созерцал восходы
Из вечной мерзлоты
Моей души. И солнце
Чертило мне круги.

Сомкнись над головою -
Короче вечность дня.
И бурную водою
Неси, неси меня.

В моей земной юдоли
Я видел твои сны,
Но как дышать тобою,
Прости, что не постиг.

Дай моим чувствам волю
Водой в моих глазах
И стань моей рукою
В промокших рукавах.

Стань веной на запястье,
Как голубая нить.
Стань над висками прядью.
В груди моей стучись.

Стань моей каждой частью,
С собою раствори,
Чтоб были как две капли,
Одним став из двоих.

Прими в свои объятья,
С лица всю соль сотри
И научи смеяться -
Страх смерти снова стих.

Прими меня водою,
До сердца обними.
Стремительной волною
Неси меня, неси.