William Blake
A Divine Image
Cruelty has a human heart,
And Jealousy a human face;
Terror the human form divine,
And Secresy the human dress.
The human dress is forged iron,
The human form a fiery forge,
The human face a furnace sealed,
The human heart its hungry gorge.
Уильям Блейк
Божественный образ
Жестокость таит чьё-то сердце,
А в зависти – чьё-то обличье.
Террор – наша форма... занятье,
А тайну скрывает приличье.
Приличье заковано в платье,
А форму отлил пламень горна,
Обличью от метки – не деться.
А сердце – бездонное горло.