При звуках псалтири

Николай Коновской
ПРИ  ЗВУКАХ  ПСАЛТИРИ

(ПЕРЕЛОЖЕНИЕ  ПСАЛМОВ)


ПСАЛОМ 2

Зачем безнадёжно во все времена
В порыве гордыни
На Бога войною идут племена,
Владыки земные?

Сионскую ли им постичь высоту
В усилии бранном?
Зачем безрассудно возносят пяту
Над Богом избранным?

Сказал Он, как Сына меня возлюбя:
– От мира не скрою,–
Я Сам над Сионом помазал тебя, –
Святою горою.

Творцу не внимая, горят они злом –
Безумные люди,
Но Ты сокрушишь их железным жезлом, –
Скудельны сосуды…

Да каждый, небесною волей ведом,
Всем сердцем, без меры –
Послужит Создателю в страхе святом
И трепете веры!


ПСАЛОМ 3

Восстали, праведность гоня,
Умножившиеся на меня.

Вовек душою не приму:
"Спасенья в Боге нет ему".

Ты – слава, Господи, и щит,
Что от враждебных защитит,

Мольбы о помощи порыв
Услышав со Святой горы.

Восстании, Боже, поспеши,
В ланиту грешных сокруши.

Да воцарится бытие –
Благословение Твое.


ПСАЛОМ 6

Кому повем и изолью
Объявшее в предсмертном страхе!
Простерт перед тобой во прахе,
О многомилости молю.
 

Ты судишь праведным судом,
Ты ведаешь дела и души:
Злодей, – я дом чужой разрушил –
Теперь и мой потрясся дом.

В раскаянии вопия
Ночными черными часами, –
Гляди ж: горючими слезами
Увлажнена постель моя.

По бездне адовых кругов
Мысль шествует, любви не чая.
Иссохло око от печали,
От беспощадности врагов.

По невозвратному скорбя,
В ненасыщаемой утробе,
Зловещей сени смертной – гробе, –
Скажи, восславит кто Тебя?

О, милосердья торжество,
Расторгнутые узы ночи:
Приял, простив, в объятья Отчи
Господь глас плача моего!


ПСАЛОМ 8

Всякая плоть благодарно поёт:
– Господи, славно сколь имя Твоё!

В мире немом – излияние чувств
Ты сотворил из младенческих уст.

Ими, Ты, Боже, возносишься так,
Что посрамляется мстительный враг.

Лунное небо и звёзды вокруг –
Дивно творенье божественных рук!

Избранный из земнородных, один, –
Кто пред Тобой человеческий сын?

Разве его Ты не благословил,
Чем-то пред ангелами умалил?..

Дольнего мира всего естество
Сам положил Ты в подножье его…

Мудрой божественной воле внемля,
Хвалят Тебя небеса и земля!


ПСАЛОМ 10

На Господа я уповаю,
К Нему устремляю пути.
Но друзи «спасайся, – сказали, –
И птицею в горы лети».

Враги изощрённы, коварны.
И, преданный, я узнаю:
Они, основанья разрушив,
Восстали на душу мою.

Я, Боже, в смиренье и страхе
Ходил пред Тобой испокон.
Они ж, в ослепленье гордыни,
Святой Твой попрали Закон.

Тяжёлая кара Господня
На всех нечестивых грядёт:
Он неугасимую серу
На главы преступных прольёт.

Наследье бесчинных – презренье;
Посевы их выжжет, угрюм,
Зайдя с раскалённой пустыни,
Погибельный ветер – самум.


ПСАЛОМ 12

Доколе, Господи, доколе
В безрадостной моей юдоли
Во тьме ночной иль свете дня –
Подобьем бесконечных пыток –
Твое лицо еще сокрыто,
Доколе будет от меня?
 
Доколе испытанью длиться,
Врагу доколе возноситься
Во тьме ночной иль скорби дня?
Сколь плод сомнения обилен:
Иль враг мой прав, иль Ты бессилен
От чуждых оградить меня?

Доколе, Господи, доколе?..
Иль не в Твоей всесильной воле
Хвалением соделать стон,
Унынье претворить в надежду,
Да смертный не сойдет на вежды,
Недвижимо-могильный сон.


ПСАЛОМ 20

Ты милостиво, Боже, дал
Царю всё то,  что он желал.

Ему, в сраженье и огне,
Ты дал победу на войне.

Он волею Твоею жил,
И Ты златую возложил
Врага корону – на Царя
Главу – суд правый сотворя.

Он жизнь просил, но Ты ему
Дал вечность – в праведных дому…

Кто на избранного идёт
Войною, знай, – пожрётся тот
Огня бушующей стеной,
А с ним – и род его земной.

Недвижим и неколебим,
Стоит мой Бог на ужас им.

И стрелы за коварство злых
Из луков мечет в лица их.


ПСАЛОМ 22

Единственный пастырь мой, Господи, – Ты.
С Тобою ни в чём не имею нужды.

Хвалу Тебе, Господи Боже, воздам
За то, что ведёшь меня к тихим водам,

Где смертная сень устрашается дня;
Твой посох и жезл ограждают меня.

Остра раскалённость гористой тропы,
Но Ты направляешь ко правде стопы.

Один в окружении вражьем живу,
Но Ты умащаешь елеем главу…

И внемлю душой глубине бытия:
Столь благостна, Господи, милость Твоя!


ПСАЛОМ 23

Пустыни, горы и поля,
Твердь, что дожди ниспосылает,
Се – Господи, Твоя земля,
Твоё, – что землю населяет.

Водами вся окружена,
Седыми безднами глухими, –
Но не подвижется она,
Одна – средь мировой стихии…

Кто восприимет благодать,
Звучащую в словах Закона?
И кто достоин обитать
На горних высотах Сиона? –

Тот, кто для Господа решил
Служа, – до смерти быть готовым.
Тот, кто ни делом не грешил,
Ни мыслию своей, ни словом.

Весь град святой и весь народ,
Вонми, от бренного восстани:
Встречайте! – видите: грядёт
Господь, непобедимый в брани!

Царь Славы в свой вступает град, –
Смиряются иные грады.
Верхи же неприступных врат
Да будут пред Царём подъяты!


ПСАЛОМ 28

До основания потряс
Земли основы
Гремящий над водами глас,
Глас Иеговы.

Незрим заоблачный Твой  Лик,
Высок, и всё же –
Сей, грома леденящий рык –
Твой голос, Боже!

Мгновенен, неисповедим,
По небу – высверк:
Из бездны молнию своим
Ты гласом высек!

Под твердью в исполинский рост
Восстали ветры,
И, словно немощную трость,
Ломают кедры.

Жизнь государств и ход времён –
В Твоей всё длани.
Ты разрешаешь от бремён
Пугливых ланей.

Пустынный мрак души моей
В свет переплави,
Ты, солнцем явленный, в своей
Бессмертной славе!


ПСАЛОМ 31

Из рода в род, из века в век,
В любом живущий царстве, –
Блажен смиренный человек,
В чьём духе нет лукавства.

Когда я бедствовал, тая
Грехи души и тела,
То надо мной рука Твоя
Всевластно тяготела…

Узрев, как жизнь моя строга,
Как тяжелы мученья
Раскаянья, – вину греха
Ты исцелил прощеньем.

Не будь коню уподоблён
Иль лошаку порою,
Чей норов будет усмирён
Железною уздою…

За жизнь, за все её дела
При свете дня нельстивом,
Смиренным надлежит хвала.
И скорби – нечестивым.


ПСАЛОМ 35

…В том состоит ли отвага
Грешного и существо, –
Что перед Господом страха
Нету в душе у него?

Нету такому отрады;
Он, ослепленьем ведом,
Ходит путями неправды
И не гнушается злом.

Мы же, восставши из плена,
Богу хвалу воздаём, –
Свет свой преблагословенный
Зряще во свете Твоём.

Смиренномудрого – ныне,
И в предстоящие дни,
Боже, храни от гордыни,
От своеволья – храни!


ПСАЛОМ 38

Миг – и прервётся жизни нить…
Но надобно, Царю, отныне
Мне – пред противными Твоими
Молчанье мудрое хранить.

Я отвратил свой взор и слух
Ото всего, что быстротечно,
И мысли о пути конечном
Воспламенили слабый дух.

О Господи, я вижу зло
Моё  – как бедствия причину;
Молю: лишь укажи кончину
Мою, и дней моих число.

Всё ближе скорбная черта.
Будь сеющий ты или жнущий,
Но всякий, на земле живущий, –
Поистине, есть суета.

Как призрак – земнородных век…
Ты знаешь ли, кому – годами,
Корыстью, многими трудами
Собрал наследство, человек?

Жизнь угасает… Не солгу:
Тяжки мне, Боже, прегрешенья
Мои, и, кроме отверженья,
Чего я ожидать могу?

Коль сам Господь не пощадит
Всех, преданных земной юдоли,
Пребудет Судией дотоле, –
То кто из смертных устоит?..

Царю и Господи, рассей
Унынье и изнеможенье,
И милостиво подкрепленье
Подай мне в скорбной жизни сей.


ПСАЛОМ 39

Слаб пред Тобою и мал, –
Всё же всегда уповал
Я на Тебя, и других
Помощи не призывал.

В ров с его нечистотой
Был я низвержен судьбой,
Но на кремнистую твердь
Ныне поставлен Тобой.

В мире, открытом красам
Божьим, ответствую сам:
Нету, Владыко, числа
Дивным Твоим чудесам.

Свет беззакатного дня –
Не всесожженье огня:
Воля Твоя и закон
Светят в душе у меня…

Снова не видно ни зги,
В жизни одни лишь враги;
Вновь, обречённый, молю:
Господи, мне помоги!

Верного оборони,
Гневом на скверных дохни;
Ждущие гибель мою, –
Да посрамятся они!

Горькому праху земли, –
Дни мои, Боже, продли,
И в обстояниях злых
Помощь свою ниспошли!


ПСАЛОМ 40

…Душа не выше ли, чем плоть?
Себя от смерти избавляет
Тот, кто о скорбном размышляет:
В день лют спасёт его Господь.

Боголюбивых верный страж,
Определяющий их долю, –
Сих, немощных, ты в злую волю
Врагов коварных не предашь.

Тяжёл тревожных мыслей рой,
Минувшее гнетёт и гложет.
Но каюсь, милосердный Боже:
Велик мой грех перед Тобой.

Грядёт коварства торжество,
И ближний на меня восстанет.
Он думает: «Когда не станет
Здесь даже имени его?»

Злоумышленному уму
Отрадно дуновенье бездны:
«Сей мёртв уже, с одра болезни
Не встать бессильному ему».

Стучусь в людскую пустоту, –
Напрасны робкие усилья.
И тот, с которым хлеб делил я,
Уж поднял на меня пяту.

Когда ж непримиримый враг
Покроется тьмой посрамленья, –
Я это как благословенье
Приму, и как прощенья знак…

Велик Ты, неисповедим,
Премудростью сияешь в Славе;
Меня же, грешного, поставил
Навеки пред Лицем Твоим.


ПСАЛОМ 45

Нам Бог прибежище в бедах,
Покров, заступничество, сила,
Хотя б морская поглотила
Вода весь мир, посеяв страх.

Врагам спасенья ни в горах,
Ни битвах нет, возвеселила
Река град Божий, в бездну смыла
Безумцев нечестивый прах.

Священный воцарится мир.
Бог вражьи луки преломил
И копия, да возносимым
Пребудет до краев земных.

Спас верных, колесницы злых
Сожег огнем неугасимым.


ПСАЛОМ 52

Владыко мой, слышишь ли гнусный извет,
Реченый безумным, что Господа нет?

О есть ли - с заоблачных зришь Ты вершин –
Взыскующий Бога хотя бы один!..

Их жизнь - беззаконье и зло, и распад,
Их кривы дороги, ведущие в ад.

О вы, для своих нечестивых потреб
Привычно ядущие жизни, как хлеб!

Но грянет отмщение с горних высот:
Их кости рассыплет, их прах отрясет...

Таинственный Промысл таит бытие.
Над праведным благословенье Твое!


ПСАЛОМ 64

Народ где б твой, Господи, был,
Когда бы подобием крыл
Его Ты от бед не укрыл?

Владеющий даром драгим,
Вот я, в наученье другим,
Слагаю торжественный гимн.

Взывает беспомощных плоть,
Не в силах врага побороть,
К Тебе, милосердный Господь.

Во всякий томительный час,
Как робок бы ни был сей глас, –
Ты слышишь стенающих, нас.

Блажен тот, кого Ты избрал:
Он в Доме Твоём проживал
Средь сродных, а не приживал.

Исполнен бесчисленных дум,
Ты страшен порой и угрюм, –
Морей укрощающий шум.

Как гром обращается в тишь,
Так Ты, только глазом узришь, –
Смятенья народов смиришь.

Живишь, полумёртвые, Ты,
Сожжённые зноем бразды
Потоками Божьей воды.

Щедра Твоя благость, долга:
Уж нивы белы, как снега,
Стадами оделись луга…


ПСАЛОМ 68

На помощь, мой Боже, ко мне поспеши:
Бурлящие воды достигли души.

Иссохла гортань и не слышен мой глас,
И в бедах я, словно в болоте, погряз.

Мой враг, будто лев ненасытный, рыкал:
Я должен отдать то, что не отнимал.

Тебе повинуясь, закон Твой любя,
Ношу поношения ради Тебя,

Господь мой, в стоянии неустрашим.
Я ныне для братьев своих стал чужим.

Клеветы восставших сжигают огнём,
Но ревность по доме снедает Твоём.

Пощусь непрестанно я, скорбен и наг,
И это мне ставит в вину злобный враг.

Тропы мои, Боже, спрями и исправь,
Стопы на спасительный путь Свой направь.

Доколе Господь мой мне благотворит,
Дотоле пучина зев не затворит,

И водная гладь не сомкнётся кругом
Над скорбным Твоим и молящим рабом.

Готовы трубить в победительный рог
Враги мои; я же в борьбе изнемог.

Они поношенье сумели облечь
Заботой, и пищей мне сделалась желчь.

Как бледная тень стало тело моё,
И уксус – отныне моё питиё.

Разбитый, из бездны своей вопию:
Излей на них, Господи, ярость Твою!

Да в души их внидет погибельный страх,
Живущие – не обретутся в шатрах, –

В их гордых жилищах, исполненных смут,
Да в правду твою никогда не войдут.

Из книги живых имена их изгладь, –
И буду я, Боже, Тебя воспевать.

И чутко Божественной воле внемля, –
Да хвалят Тебя небеса и земля

За каждый – Тобою дарованный – миг;
И всё, что страдает и движется в них.


ПСАЛОМ 69

На помощь, Боже, поспеши!
Как низложить меня ни тщатся –
Спасенье Ты моей души,
А злобствующие посрамятся.

Назад да будет обращен
Всяк зло творящий, не прощен
Ни злоязычный, ни лукавый.
Я наг и беден, и убог,

Но руку мне простерший Бог
Венчается великой славой.


ПСАЛОМ 74


Столпы Господни в высоту
Воздвигнуты неколебимо.
Свою познаете тщету,
Вы, полчища Сеннахирима.

Не чуя близкую беду,
Грядущую неотвратимо,
На Иегову клевету
Возносите жестоковыйно.

Господней ярости вино
Десницею поднесено
К устам безумствующе-лживых:
Да всякая трепещет плоть!

О, сколь могуществен Господь,
Сломивший роги нечестивых!


ПСАЛОМ 75

Незримо, неисповедимо
Жив Бог мой в Иерусалиме.

В святом запечатлен Законе,
Он пребывает на Сионе.

Как прах развеял Он, низринул
Могущественных ассириян,

Враждебных нам с давнишних пор, –
Сих хищников с надменных гор…

Войною на Салим дерзнули
Идти они, но сном уснули,

Сном вечным; их нежданно вдруг
Оставила всех сила рук…

Земные пред Тобою ниц
Цари падут, и колесниц

Врагов на бешеных ветрах
Развеется мгновенный прах.

Величествен ли, сановит –
Кто пред Тобою устоит?

Ты даже ненавистных пыл
Себе во славу обратил!


ПСАЛОМ 78

Высились неколебимо
Стены Иерусалима…
Господи, вновь
Движимы злобой народы,
Кровь проливают, как воду, –
Праведных кровь.

Счастья в сражениях бранных
Нет нам. Землёю избранных
Стелется дым.
Тысячи трупов безвестных –
Пиршество птицам небесным,
Зверям земным.

Над нечестивыми, Боже,
Слово ль Твоё изнеможет?..
Тяжек наш грех,
Тяжки отцов преступленья.
Ныне же мы – посрамленье,
Притча для всех.

Чаша позора бездонна.
Старым – уж новые войны
Мчатся вдогон.
Господи Боже, доколе –
Испепеляться от боли?
Весь Ты – Огонь!

«Бог где их?» – Господи, разве
Есть в сих несмысленных разум?
Жалки они.
В недро им зло их обратно
Ты возврати седьмикратно.
Верных – храни!


ПСАЛОМ 83

Дух Твоей благословенной любви
Кто превозможет?
Как вожделенны жилища Твои,
Господи Боже!

Путь сквозь злокозния вражьи торим
К отчему дому:
Плоть восторгается с сердцем моим
К Богу Живому!

Малая ласточка мчится на зов,
Слышимый в храме,
Хочет взрастить своих юных птенцов
Пред алтарями…

Жизни пустыня, ни капля дождя,
Ветер полынный.
Да укрепится здесь всяк, проходя
Слёзной долиной!

День лишь один близ святыни Твоей
В Божием месте, –
Лучше бессчётного множества дней
В доме нечестья.

Ныне ни ад меня не устрашит,
Ни человеки,
Ибо Господь мой – есть солнце и щит
Ныне и ввеки!


ПСАЛОМ 87

Боже, услыши молитву мою!
Ночью  и днём пред Тобой вопию.

Бедствия всюду, – куда ты ни кинь,
И к преисподней приблизилась жизнь.

Словно прошед роковую межу,
Трупу подобный, во гробе лежу.

Руки и ноги мои Ты связал,
Тяжкой болезнью меня наказал.

Дни мои бренные тают, как воск.
Очи мои истомились от слёз.

Боже, забвеньем меня Ты казнишь:
Чудо ж над мёртвыми не сотворишь, –

Мрак преисподней один лишь любя,
Мёртвые разве восславят Тебя?..

Прежде, чем солнце иссушит росу,
Утром молитву к Тебе вознесу.

Нет мне без Бога ни ночи, ни дня.
Что ж Ты скрываешь лице от меня?

Бурям меня погубить не вели, –
Яростью волны Твои облегли.

Но на расправу свирепых годин
Брошенный всеми, – страдаю один.


ПСАЛОМ 92

Престол Твой скалой утвержден искони.
Величье на долгие лета и дни
Положено Божьему дому
Святому.

Бурлящие реки, как будто бои,
Воздвигли свирепые воды свои,
Но в русле смиряются горнем
Господнем.


ПСАЛОМ 94

Хвалить Тебя не перестанем
Торжественной песнью своей,
И в страхе священном предстанем
Пред Богом земли и морей.

Враги – у Тебя под ногами.
Нам дума отрадна сия:
Ты – Бог наш над всеми богами,
Мы – кроткая паства Твоя.

- Не будьте подобны тем бедным, –
Господь, назидая, сказал, –
Которых я сорокалетним
Блужданьем в песках наказал.

- Из непокорл;вых отныне, –
О жестокосердный народ! –
Никто не войдёт в Палестину,
Никто в Мой Покой не войдёт.


ПСАЛОМ 115

В бездумье некогда я рек,
Что ложь есть всякий человек.

В бедой колеблемом дому
Спасенья чашу я приму,

Тобой избавлюсь от скорбей,
Я, раб Твой, сын рабы Твоей.

В бою не устрашусь врага
Смерть преподобных дорога –

В очах Господних испокон…
По смерти да перенесен
И вышней волею храним
Я буду в Иерусалим

Небесный.


ПСАЛОМ 116

Хвалите Господа языки всей земли,
Велик и мал, Всевышнему внемли.
Дивись любви Его на человеки
И истине, что пребывает ввеки.


ПСАЛОМ 120

Владенья Твои – небеса и земля.
Хранящий её – не воздремлет.
От Господа дивная помощь моя, –
Сотворшего небо и небо и землю.

Ни жар полудённый, ни холод ночей –
Не смеют ко мне прикасаться!
На зыби стоящей ноге Он моей
Не даст даже поколебаться.

Господь – нам безвестную будущность – зрит.
Он в жизни любое мгновенье
Твои – от творящего злое хранит –
Вхождение и исхожденье!


ПСАЛОМ 122

Все дни свои жизни и ночи,
Забыв о летящих часах,
К Тебе возвожу свои очи, –
Живущему на небесах.

Как раб у хозяина в воле –
Так мы у Тебя; внемли глас
К Тебе восходящий, – доколе
Ты сам не помилуешь нас.

Ужели Ты, Боже, не зриши,
Не в силах уже побороть
В пленении нас изнуривших,
Врагов Твоих также, Господь!


ПСАЛОМ 123

В бедах Иудея от края до края.
Когда б не Господь,
От злых идумеян гонима, какая б,
Спаслась тогда плоть.

Когда наших душ не держала б Господняя сила
В деснице своей,
То ярость врагов нас в пучине тогда б поглотила,
Как волны морей.

Да имя Господнее благословится
Чрез ладан и медь:
Избавлены души, открыта темница,
Расторгнута сеть.


ПСАЛОМ 126

Напрасным трудятся трудом,
Коль не Господь созиждет дом.

Град тщетно охраняет страж,
Коль не Господь хранитель наш.

Труд грешных прахом разнесен,
А праведный вкушает сон.

Вот мудрой старости оплот –
Сыны - достойный жизни плод,

 
Награда Господа! Оне –
Стрелам подобны в колчане.

Приступит к бою дерзкий враг,
Но посрамится во вратах.


ПСАЛОМ 128

С юности ранней за мною идёт
Множество невыносимых теснот.

Иноплеменные в яростном зле
Гнули хребет мой к жестокой земле.

Но нечестивым не властвовать век:
Праведный Бог мой – их узы рассек.

Да торжествует и славится он,
Вспять обративший их рати, – Сион!

Память о них да пребудет мертва,
Словно сухая на кровлях трава.

Уши их да не услышат сей глас:
- Благословенье Господне на вас!


ПСАЛОМ 130

О, Господи и Боже сил!
Я ль, немощный, когда входил
В слепом безумии надменья,
Не чая нападенья бед,
В Твой, оку неприступный свет
И все, что выше разуменья.

Нет, не входил безумно я
В Твой Суд и тайны бытия
И мысленных страшился татей,
Смирялся, помысл обнажа,

И плакала во мне душа
От груди отнятым дитятей.


ПСАЛОМ 132

Ценней, чем оникс и сапфир,
Скрепленный родственною кровью, –
Сколь хвален благодатный мир
Душ, осеняемых любовью.

Ни разделенья, ни скорбей!
Се – драгоценнейший елей,
Чистейшая роса Ермона,
Живительная испокон,

Святый, ликующий Сион
При посвященье Аарона.


ПСАЛОМ 140

В постигших бедах и мольбе
Взываю, Господи, к Тебе!

Да уподобится дарам
Моей молитвы фимиам.

Ты, охраняющий от лжи,
Устам ограду положи.

Вкусить не дай душе моей
От беззакония страстей.

В неправде обличит меня
Пусть праведник, закон храня...

Погоню злых врагов моих
Ты слышишь? – я же слаб и тих.

О, если бы они могли
Низринуть в челюсти земли
Все кости наши иль силки
Расставить, Богу вопреки.

……………………………….

Избавлен от ночных тенет,
Святый благословляю свет.


ПСАЛОМ 141

Когда мой дух изнемогал,
Я в скорби к Господу воззвал,
Я помолился.
Среди душе враждебных толп,
Как к небу восходящий столп,
Мой дух излился.

В вертепе, странствии, в бою,
Ты, Боже, знал стезю мою,
Врагов безумства.
На всех гонительских путях,
При всех расставленных сетях
Я не преткнулся.

Боренье долго, гибель бдит,
Но час пробьёт и возлетит
Подобьем птицы
Излиться в пении спеша,
Освобожденная душа
Из недр темницы.


ПСАЛОМ 142

В горе взывать к Тебе не устаю.
Господи, слышишь молитву мою?

Сир я и наг и измаян бедой.
Господи, мне ли судиться с Тобой!

Весь я в унынье, как каменный стал.
Жизнь мою в землю гонитель втоптал.

В дни, когда в скорби я изнемогал,
То о величье Твоём размышлял.

Виждь меня, Господи, не премолчи,
Волю Твою исполнять научи.

Тех, кто путями Твоими идёт, –
Дух Твой благий в землю правды ведёт.

Да ниспровержены будут в бою
Все, угнетавшие душу мою.


ПСАЛОМ 145

Хвали милосердного Бога, душа!
Я путь свой средь мира, где царствует лжа,
По Господу правлю.
Щедрот Твоих бездна, обет Твой нелжив.
Всечастно, пока на земле этой жив,
Я Господа славлю.

Блажен, находящийся Господа близ.
Что есть земнородных притрудная жизнь? –
Одно дуновенье,
Подобье пустое забывшихся снов.
Тщетна наша вера на князей сынов;
Знай: нет в них спасенья!

Вся жизнь наша множества грозных невзгод
Исполнена, и неослабно гнетёт
Забота о хлебе.
Господь, надзирающий смертных горе,
Хранит всё живое, что есть на земле,
И в море, и в небе.

Он властно смиряет дыхание смут,
Творит всем обиженным праведный суд
По слову закона.
Велик Он. В величье – неисповедим, –
Господь, отверзающий очи слепым,
Ведущий к Сиону.


ПСАЛОМ 151

Юнейший из братьев, смиренный всегда,
Я пас при расплавленном зное стада
Отцовские в поле,
И был всем последним слугою в дому,
Но призрел Господь на покорность Ему,
На преданность воле.

Высоко я вещие гимны вздымал
И вышнему тайному гласу внимал,
Сокрытому в мире.
И Божию милость ко мне преклоня,
Небесный посланник помазал меня
При звуках псалтири.
 

Еще не прославлен, осмеян ещё,
На меч Голиафа с коварной пращой
Я вышел на битву.
И был дерзновенно-обдуман порыв!
И враг обезглавлен!.. Израиль твори,
Твори же молитву!