...her balanced web of miracles
And the weird technique of her tremendous art.
Sri Aurobindo. Savitri, I. 5, p. 86
...и взвешенная сеть ее чудес
И фантастические ухищренья
Искусства грандиозного ее.
Шри Ауробиндо. Савитри, I. 5, с. 86
Вот чудо Природы
на ветке застыло,
Крылатой свободы
таинственной силой,
Как грезой волшебной,
сплоченное странно —
Дизайн совершенный,
шедевр безызъянный…
Искусство Природы
уму неподвластно!
С безмерной свободой
свой гений прекрасный
Она воплощает
в созданиях чудных —
В крылах, что летают,
в листах изумрудных,
В изящных цветах,
изумляющих взоры,
В несметных зверях,
в трелях птичьего хора,
В пустынях, в лесах,
в океанских пучинах,
В ветров голосах,
в горделивых вершинах,
В сокровищах недр —
самоцветах искристых,
В мерцании сфер —
звезд огнях золотистых,
В полете планет
и светил полыханье,
Рождающем свет —
дар всему мирозданью,
В частицах мельчайших,
сплотивших весь мир,
В стихиях тончайших,
чей легкий эфир
Пространств разметал
галактический бег…
Тот гений создал
и тебя, человек!
Тот гений пылает,
дерзает в тебе,
Творит и мечтает —
в любви и борьбе
Стремится добыть
то, что выше всего, —
Извлечь, изъявить
из себя божество! —
Чтоб в высшей свободе
в нас всех, наконец,
Искусство Природы
свой высший венец
Снискало, являя
души торжество, —
Творя, раскрывая
в нас всех Божество!
Ритам
30.12.11
* * *
Из фотопоэтического цикла «Мир мотыльков»:
http://www.stihi.ru/avtor/ritam1&book=11#11
Посмотреть это фото в высоком разрешении можно на моем сайте:
http://www.ritam-art.com/BUTTERFLIES/i-8x6qB3t
Фото участвовало в выставке «Королевство стрекоз» в Дарвиновском Музее в Москве.
*
Rhyothemis variegata (Linnaeus, 1763), сем. Libellulidae; самка. Англ. Common Picture Wing — «картинкокрыл обыкновенный», или Variable Glider — «перестраиваемый планер», или Variegated Flutterer — «порхатель пестрокрылый». Английские названия очень точные: эта чудо-стрекоза действительно очень напоминает в полете планер с перестраиваемым положением крыльев, и все время неспешно перепархивает, а крылья у нее пестрые или пятнистые, как картинки. Чудное создание!
Место съемки: Сады Ашрама Шри Ауробиндо (окрестности Пондичерри, Индия)
*
Смотрите фото бабочек, стрекоз и другие фотографии Природы и стран мира на моем фотопоэтическом сайте:
www.ritam-art.com
www.savitri.su
И в моей фотогалерее:
http://fotki.yandex.ru/users/ritam11/
Макрофото — в Макроклубе:
http://macroclub.ru/gallery/showgallery.php/cat/500/ppuser/9545