Красная Шапочка по У. Шекспиру

Алиса Щукина
Действие 1. Начало
Голос: В одной деревне,
В близь лесов,
Жила обычная семья,
Мать Амилия прекрасная вдова,
И дочь ее Джульятта, что люди Красной Шапочкой зовут.

И вот однажды Амилия решила
Матери своей гостиниц передать,
И дочь свою отважную Джульетту,
Отправить ей через старинный лес.

Амилия: Мое прекрасное дитя, даю тебя я пирожки
С горшочком масла, ты отнесешь их бабушке своей,
Что знаю будет, очень уж не просто,
Ведь путь ведет через тернистый лес…
Да помни мой наказ,
Иди дрогой светлой,
А коли незнакомец заведет рассказ,
Стремись ни слова ни сказать,
Как не был бы он приветлив,
Скорее от него бежать.
Голос: Конечно же Джульетта с мамой согласилась,
И  в дальний путь до бабушки пустилась.

Действие 2. Лес

Голос: Дорога девочки конечно не легка,
Она то за цветами в поле…
То на холме считает облака…
Ведь детям непосредственность – не горе!


Но на беду в тот день и жуткий час,
Когда  имею часть рассказывать мой сказ…
В тот день ужасный, старый Серый Волк,
Что любит отбирать у слабого наживу,
Что убивать привык и знает в этом толк,
Гулял по лесу, словно пес плешивый.
И девочку на луге увидал…

Серый Волк: Какая милая девчушка!

Голос: Вскричал коварный Серый Волк,
И в пляс пустился от радости великой…
Он не спеша к девчушке подошел,
И голосом прекрасным разговор завел…

Серый Волк: Скажи прекрасное дитя,
Куда спешишь ты в столь ранний для прогулки час?
Одна, в таком глухом лесу…
Как только родичи пустили в даль одну?
Как звать тебя о милый ангелок?
Голос: Как говорилось ранее, Джульетта ветрена была,
Наказы матери редко слушала она…
А встретив незнакомца испугалась,
Но любопытство в душу к ней закралось…
Ведь любопытство дамам не порок,
Но принесите плохой может урок…

Красная: Я к бабушке спишу с горшочком масла,
Шапочка И пирожками, что мать моя Амилия пекла,
Что б бабушку мою порадовать гостинцем…
Живет она у леса на краю,
Я к ней дорогой светлою иду…
А звать меня Джульетта,
Но в народе все Красной Шапочкой конечно же зовут

Голос: А Серый Волк задумал злую шутку,
Запутать бедную наивную малютку…

Серый Волк: Дорого может твоя девочка светла,
Да есть дорога по короче,
Что к бабушке быстрее привела,
Чем гончая что ходит на охоте…

Красная Ш: Скажите мне, о добрый человек.
Что за дорога славная такая,
Что приведет к бабуле раньше всех?

Серый Волк: Иди на лево, до самого до края,
Там ты увидишь небольшеньий ручеек,
Вода в нем может и студена,
Но сам он не очень то глубок…
Как только до него дойдешь, иди на право…
Там ты увидишь старый дуб,
 Ты его обойди с начало,
А как увидишь что обломан сук,
Иди ты с сторону сука и через час,
Ты встретишь домик бабушки своей…

Голос: Уж больно Волк был как  хорош,
И Шапочка поверила ему…
Приняв за правду злую ложь, она направилась к ручью…
А хитрый злой обманщик, к старушке быстро побежал,
Что б осуществить свой коварный план…

Действие 3. У дома бабушки Джульетты

Голос: Обманщик и коварный Серый волк,
До дома бедной бабушке добрался,
И ложью и коварством к ней в комнату пробрался…
Он дернул за шнурочек, что на двери весел,
И бедную старушку мигом съел.
В ее одежду приоделся …
Он чепчик, тапочки и платьице одел,
И на кровать старушкину присел…

Прошло часа наверно два,
А может даже больше,
И внучка к дому прибыла,
И в дом попала тоже…
Джульетта к бабушке идет,
Беда ее наверно ждет…

Красная: Бабуля я к тебе пришла,
Шапочка: Матушка гостинцы утром испекла…

Серый Волк: Иди сюда прекрасное дитя,
Что Бог мне подарил от дочери моей,
Ты верно долго по дороге шла,
Устала верно?

Красная Шапочка: Нету сил…

Голос: И девочка к кровати бабушкиной идет
А Серый Волк ее там терпеливо ждет…
А дальше всем известный диалог,
Про уши, глазки, зубы,  рот…

Красная Ужас, кто передо мной,
Шапочка: Не бабушка, а человек чужой!

Серый Волк: Попалось милое дитя,
Сейчас я съем тебя шутя!

Голос: И пасть свою злой волк раскрыл,
И девочку он тем сгубил…
Мораль сей сказки такова,
Что незнакомцам доверять нельзя…
А коль вступил с ним в диалог,
То нехороший ждет урок.