Перевод и лирика: Tenair
Rin & Len Kagamine - Magnet (Магнит)
Пламя стройное горит на краю сердца моего
Без предупреждения, он возрастает в страсть.
Мои бабочки, порхающие вокруг него
Как шкала падения, падают в руки твои.
Твой страстный поцелуй сведёт с ума,
И твой взгляд меня так манит.
Даже если это не поможет прыгать пламени ещё выше.
Я так хочу обнять тебя, я так хочу чтобы ты
Не говорил что эта любовь ошибка.
Хочу чтоб поцеловал меня, чтоб преодолел меня.
Я так хочу утонуть в этот момент очарования.
В каждый момент всё труднее сдерживать теперь себя,
Если это любовь, то хочу носить на своём рукаве.
"Странное чувство" превращается в тоску.
Я последую за тобою до конца.
Если моё сердце заблудится,
Я легко найду дорогу.
Как магнит потянешь вдруг меня,
Я чувствую твою нежность.
Эта мечта уж никогда не придёт вновь.
У нее нет шансов выжить в нашей реальности.
Лишь коснусь твоей руки и потеряю разум я,
И только лишь твоя любовь, заполнит мой мир.
Тревога придёт с рассветом, чтоб найти меня со слезами.
Ты прошептал "Всё в порядке", я слышала в голосе слёзы.
Я так хочу обнять тебя, я так хочу чтобы ты
Не говорил что эта любовь ошибка.
Хочу чтоб поцеловал меня, чтоб преодолел меня.
Я так хочу утонуть в этот момент очарования.
Я душой тянусь к тебе, ты словно мой магнит,
И даже если б разошлись, всё равно нашлись бы мы.
Лишь коснусь твоей руки и потеряю разум я,
И только лишь твоя любовь, заполнит мой мир.