Перевод и лирика: Tenair
Shiena Nishizawa - Fubuki (Метель)
Kantai Collection ED (TV)
Расскажи, расскажи, о мечтах мне расскажи.
Так как день сегодня улыбается нам с тобой,
И войны прекратились сейчас,
Расскажи.
Вокруг синее море
Оно красным стать можешь.
Слышишь, эй ты?
Звонкий голос прибоя,
Ослеплённый небом голубым...
Аа…
Мне важны слова твои,
Не сдавайся, смотри вперёд.
Завтра будет лучший день,
Давай же улыбнись!
Белая, белая метель стремится.
Думаю, ты знаешь, с чем мы столкнёмся с тобой,
Прежде чем мы станем сильней.
И сильней, и сильней, желание станет сильней.
Возьми меня за руку,
Почувствуй тепло.
“Поверь в наше мирное будущее ты”, я скажу.